Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyse du risque
Apport de capital-risque par une entreprise
Capital de risque
Capital de risque corporatif
Capital de risque d'entreprise
Capital risque corporatif
Capital risque d'entreprise
Capital à risques
Capital-risque
Capitaux à risque
Comité de l'accès des petites entreprises au capital
Entreprise de capital de risque
Entreprise de capital-risque
Entreprise à capital étranger
Entreprise étrangère
Fonds de capital-risque
Gestion des risques
Gestion du risque
Gestion du risque d’entreprise
Investisseur providentiel
Placement à risque
SCR
Société de capital risque
évaluation du risque

Traduction de «entreprise de capital-risque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
entreprise de capital-risque | société de capital risque | SCR [Abbr.]

capital risk society | venture capital firm


crédit d'impôt de la Colombie-Britannique aux petites entreprises pour capital de risque [ crédit d'impôt de la C.-B. aux petites entreprises pour capital de risque ]

British Columbia small business venture capital tax credit


entreprise étrangère [ entreprise à capital étranger ]

foreign enterprise [ foreign business | foreign undertaking ]


entreprise de capital de risque

leading investment firm


Comité de l'accès des petites entreprises au capital

Committee on Small Business Access to Capital


capital de risque d'entreprise | capital risque d'entreprise | capital de risque corporatif | capital risque corporatif

corporate venture capital | CVC | corporate VC


gestion du risque [ analyse du risque | évaluation du risque | gestion des risques | gestion du risque d’entreprise ]

risk management [ enterprise risk management | ERM | risk analysis | risk assessment | risk assessment(UNBIS) ]


capitaux à risque [ capital-risque | fonds de capital-risque | investisseur providentiel | placement à risque ]

venture capital [ business angel | risk capital | venture capital fund ]


capital à risques | capital de risque | capital-risque

risk capital | venture capital


apport de capital-risque par une entreprise

corporate venture capital | CVC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
211.8 (1) En cas de rachat, d’acquisition ou d’annulation par une société agréée à capital de risque de travailleurs ou une société radiée d’une action approuvée de son capital-actions avant le premier abandon de son entreprise à capital de risque, mais moins de huit ans après le jour de l’émission de l’action (autrement que dans les circonstances visées aux subdivisions 204.81(1)c)(v)(A)(I) ou (III) ou aux divisions 204.81(1)c)(v)(B) ou (D) ou autrement que dans le cas où l’action est une action de catégorie A du capital-actions de la société qui est échangée contre une autr ...[+++]

211.8 (1) If an approved share of the capital stock of a registered labour-sponsored venture capital corporation or a revoked corporation is, before the first discontinuation of its venture capital business, redeemed, acquired or cancelled by the corporation less than eight years after the day on which the share was issued (other than in circumstances described in subclause 204.81(1)(c)(v)(A)(I) or (III) or clause 204.81(1)(c)(v)(B) or (D) or other than if the share is a Class A share of the capital stock of the corporation that is exchanged for another Class A share of the capital stock of the corporation as part of a qualifying exchang ...[+++]


Celles-ci peuvent comprendre, notamment, une assistance technique pour les intermédiaires financiers participant à l'évaluation de l'éligibilité de demandes de prêt ou de la valeur d'actifs cognitifs; des mécanismes de préparation à l'investissement comprenant des actions d'incubation, de tutorat et de parrainage de PME et promouvant leur interaction avec des investisseurs potentiels; des mesures visant à sensibiliser les sociétés de capital-risque et les business angels au potentiel de croissance des PME innovantes associées aux programmes de financement de l'Union. des mécanismes destinés à attirer les investisseurs privés pour soutenir la croissance d ...[+++]

These may include, amongst other measures, technical assistance for financial intermediaries involved in assessing the eligibility of loan applications or the value of knowledge assets; investment-readiness schemes covering incubating, coaching and mentoring SMEs and fostering their interaction with potential investors; measures to raise the awareness of venture capital firms and business angels about the growth potential of innovative SMEs involved in Union funding programmes; schemes to attract private investors to support the growth of innovative SMEs and mid-caps; actions to improve cross-border and multi-country debt and equity ...[+++]


3 bis. Lorsque les instruments financiers soutiennent le financement aux entreprises, notamment les PME, un tel soutien doit cibler la création de nouvelles entreprises, le capital initial, c'est-à-dire le capital d'amorçage et le capital de départ, le capital d'expansion, le capital pour le renforcement des activités générales d'une entreprise ou la réalisation de nouveaux projets, la pénétration de nouveaux marchés ou de nouveaux développements dans des entreprises existantes, sans préjudice des règles de l'Union relatives aux aides ...[+++]

3a. Where financial instruments support financing to enterprises, including SMEs, such support shall target the establishment of new enterprises, early stage-capital, i.e., seed capital and start-up capital, expansion capital, capital for the strengthening of the general activities of an enterprise, or the realisation of new projects, penetration of new markets or new developments by existing enterprises, without prejudice to applicable Union State aid rules and in accordance with Fund-specific rules.


En 2003, les entreprises européennes de capital-risque ont réalisé 377 investissements d'amorçage pour un montant moyen de 420 000 euros, alors que des entreprises à capital-risque basées aux États-Unis ne faisaient que 181 investissements d'amorçage mais pour un montant atteignant en moyenne 1 680 000 euros.

In 2003, European venture capital firms made 377 seed investments averaging about €420.000, while US-based venture capital firms made only 181 seed investments averaging about €1.680.000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
66. À la discrétion des autorités compétentes, les expositions à un risque particulièrement élevé, comme les investissements dans des entreprises de capital-risque ou en capital-investissement, reçoivent une pondération de 150 %.

66. Subject to the discretion of competent authorities, exposures associated with particularly high risks such as investments in venture capital firms and private equity investments shall be assigned a risk weight of 150%.


Ces capitaux peuvent compléter ceux fournis par le secteur du capital-risque en apportant des sommes plus modestes (généralement inférieures à 150 000 euros) mais à un stade plus précoce qu'à celui où la plupart des entreprises de capital-risque sont capables d'investir.

This capital can complement the venture capital industry by providing smaller amounts of finance (generally under € 150,000) at an earlier stage than most venture capital firms are able to invest.


Nous avons besoin d'une offensive économique, en mettant notamment à disposition des petites et moyennes entreprises un capital bon marché -ce que je nommerais un capital à risques.

We need an offensive on the economy, including measures to make cheap capital – I mean venture capital – available above all to small and medium-sized enterprises.


Selon les autorités britanniques, il existe un manque pour les investissements d'un montant compris entre 100 000 et 500 000 GBP dans les petites et moyennes entreprises situées hors de la région de Londres, où se trouvent la plupart des entreprises à capital-risque.

According to the UK authorities, this gap exists for investments in the range of GBP 100 000500 000 in small and medium-sized enterprises based outside the London area, where most venture capital firms are located.


Au Québec, il existe au moins 94 entreprises de capital de risque, soit le nombre d'entreprises de capital de risque représentées au Réseau Capital.

In Quebec, there are at least 94 sources of venture capital. That is the number of venture investment companies represented in Réseau Capital.


Le Comité recommande que le gouvernement travaille avec les entreprises de capital de risque du secteur privé à l'élaboration de projets pilotes pouvant servir de fondements pour les mécanismes qui permettront d'accroître l'accès de la petite entreprise au capital de risque au Canada.

The Committee recommends that the government work with private sector venture capitalists to develop pilot projects that can serve as the basis for instruments that will expand the flow of equity capital to small businesses in Canada.


w