Par exemple, dans le cas des parcs de serveurs Web, qui sont essentiellement des entrepôts remplis d'ordinateurs et qui permettent de regrouper les ordinateurs en un point central au lieu de la garder sur place, le coût total d'exploitation de ces centres, pour ce qui est de l'électricité, est probablement de 20 p. 100 environ.
For example, something like the Web server farms, which are basically warehouses stuffed full of computers, so that instead of having computers on-site you centrally locate them, then even there the total cost of operating those centres in relation to electricity is probably about 20 per cent.
