J’ai visité plus de 55 collectivités, certaines plusieurs fois, pour voir comment allaient les choses, bavarder avec les gens dans la rue, discuter avec d’autres dans les cafés, m’entretenir avec les dirigeants municipaux, rencontrer les gens d’affaires et visiter les entreprises.
I visited more than 55 communities, multiple times, to see how things were going, to talk to people on the street, to visit people in the coffee shops, to meet with my municipal leaders, and to meet with businesses and tour their operations.