Traduction de «entrées et sorties de capitaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mouvement de capitaux [ flux de capitaux | circulation de capitaux | entrées et sorties de capitaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capital movement [ movement of capital | capital flow | flow of capital | capital inflows and outflows ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

entrée/sortie série [ entrée/sortie en série | entrée/sortie sérielle | E/S sérié | E/S en série | E/S sérielle | entrée série-sortie série | entrée-série, sortie-série ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

serial input-output [ serial input/output | serial i/o | Serial I/O | serial in-serial out | serial-in, serial-out ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

entrée multiple sortie multiple | entrées multiples sorties multiples | multientrée multisortie | multientrées multisorties | entrées et sorties multiples

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

multiple-input multiple-output | MIMO | multiple input and multiple output | multiple-in multiple-out | multi-input multi-output

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

à données inexactes, résultats erronés [ erreurs en entrée, erreurs en sortie | sorties sont fonctions des entrées | telles entrées, telles sortie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

garbage in, garbage out [ GIGO | garbage in-garbage out ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

entrée et sortie parallèles | entrée/sortie parallèles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parallel input/output

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

exportation de capitaux | sortie de capitaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

capital export | capital outflow | export of capital | outflow of capital

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

last in, first out | last in, first out method | LIFO [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sortie de capitaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

outflow of capital | capital outflow

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

montage à entrée et sortie opposées

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

reverse-return system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

droit d'entrée et sortie

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

front-end load

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Fonds demande le pouvoir d'exercer un contrôle quasi illimité sur les entrées et sorties de capitaux de tout gouvernement, y compris le pouvoir d'obliger les pays membres à s'engager à une pleine libéralisation du compte capital.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The IMF is seeking global authority over a national government's ability to control capital inflows and outflows, including the power to require member countries to commit to full capital account liberalization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je ne les poserai peut-être pas toutes, mais si nous avons le temps, j'aimerais qu'on discute un peu des entrées et sorties de capitaux—vous avez abordé ce sujet, monsieur Dodge, dans votre réponse à M. Brison—ainsi que des taux d'épargne et de la dette à la consommation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We may not get to them, but if we have time, I'd like to ask a bit about capital inflows and outflows—you touched on it briefly, Mr. Dodge, in your response to Mr. Brison—and talk about savings rates and consumer debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

P. considérant que le flux de capitaux privés a des influences multiples sur les pays en développement, aussi bien positives que négatives; que les flux financiers de sources privées à destination des pays en développement sont importants mais très volatils, qu'ils sont répartis de manière inégale et qu'ils sont souvent associés à des sorties de capitaux, comme le rapatriement des bénéfices, qui ont dépassé les entrées de nouveaux investi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

P. whereas private capital flow affects developing countries in many different ways, positive as well as negative; whereas financial flows to developing countries from private sources are significant but largely volatile, unevenly distributed and often associated with outflows such as profit repatriation, which since 2010, have exceeded new inflows of FDI;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En outre, les informations sont transmises aux autorités nationales, visées à l'article 6 en liaison avec l'article 1 de la directive 91/308/CEE, responsables de la lutte contre le blanchiment de capitaux dans l'État membre par lequel ladite personne est entrée ou sortie du territoire douanier de la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

It shall also be transmitted to the national authorities responsible under Article 6, in conjunction with Article 1, of Directive 91/308/EEC for combating money laundering in the country through which the person concerned entered or left the Community customs territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

En outre, les informations sont transmises aux autorités nationales, visées à l’article 6 de la directive 91/308/CEE, responsables de la lutte contre le blanchiment de capitaux dans l’État membre par lequel ladite personne est entrée ou sortie du territoire douanier de la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

It shall also be transmitted to the national authorities responsible under Article 6 of Directive 91/308/EEC for combating money laundering in the country through which the person concerned entered or left the Community customs territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

En outre, les informations sont transmises aux autorités nationales, visées à l’article 6 en liaison avec l'article 1 de la directive 91/308/CEE, responsables de la lutte contre le blanchiment de capitaux dans l’État membre par lequel ladite personne est entrée ou sortie du territoire douanier de la Communauté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

It shall also be transmitted to the national authorities responsible under Article 6 in conjunction with Article 1 of Directive 91/308/EEC for combating money laundering in the country through which the person concerned entered or left the Community customs territory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-24]

Au cours des cinq dernières années, le plafond des placements en biens étrangers est passé de 10 à 20 p. 100 et l'entrée de capitaux financiers a été deux à trois fois plus grande que la sortie de capitaux d'investissement qui en a découlé, les investisseurs étrangers continuant d'acheter des titres de créance et des titres de participation canadiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-16]

Over the past five years, the foreign property limit was increased from 10 per cent to 20 per cent and the inflow of financial capital has been two to three times greater than the resulting outflow of investment capital, as foreign investors continue to purchase Canadian debt and equity securities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-16]

Nous verrions aussi le maintien d'un rôle important accordant davantage de pouvoirs aux gouvernements nationaux afin de stabiliser les entrées et sorties de capitaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

We would also still see an important role for enhanced powers for national governments to stabilize capital inflows and outflows.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Par contre, j'ai regardé les données de Statistique Canada et celles de la balance des paiements, les entrées de capitaux américains et les sorties de capitaux canadiens, lesquelles sont plus importantes que les entrées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

However, I have looked at the Statistics Canada figures and those on the balance of payments, inflows of American capital and outflows of Canadian capital, which exceed the inflows.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : e s en série e s sérielle e s sérié circulation de capitaux dernier entré premier sorti droit d'entrée et sortie entrée et sortie parallèles entrée multiple sortie multiple entrée série-sortie série entrée-série sortie-série entrée sortie en série entrée sortie parallèles entrée sortie série entrée sortie sérielle entrées et sorties de capitaux entrées et sorties multiples entrées multiples sorties multiples erreurs en entrée erreurs en sortie exportation de capitaux flux de capitaux mouvement de capitaux multientrée multisortie multientrées multisorties méthode lifo méthode dernier entré-premier sorti méthode dernière entrée-première sortie sortie de capitaux sorties sont fonctions des entrées système lifo telles entrées telles sortie à données inexactes résultats erronés

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

entrées et sorties de capitaux ->

Date index: 2022-05-15