Il fallait voir s'il était possible de retourner la situation. Nous avons constaté que les consommateurs pouvaient acheter le même papier à l'Indonésie, enveloppé sous plastique en rames de 500 feuilles, avec le logo de l'entreprise imprimé dessus et expédié jusqu'au port de Rotterdam, tout cela à un prix inférieur au coût d'achat de la pâte par l'usine allemande.
We evaluated that consumers could buy the same paper from Indonesia, shrink-wrapped in bundles of 500 sheets, with their own logo on it, shipped to Rotterdam harbour, for less than the price this German company was buying pulp for.
