Les programmes et instruments spécifiques devraient faciliter l'ajustement des entreprises aux changements structurels, encourager la mise en place d'un environnement propice à l'esprit d'entreprise et à la coopération des entreprises, avec une attention particulière aux PME, ainsi que promouvoir une meilleure exploitation du potentiel d'innovation des entreprises.
The specific programmes and instruments should facilitate adjustment of companies to structural change, encourage a favourable for entrepreneurship and enterprise cooperation, with particular attention to SMEs, and foster better exploitation of the innovative potential of enterprises.