Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M Ur (Lambton Kent Middlesex), une au sujet
des additifs dans l'essence (n 371-0424); par M. Grewal (Surrey-Centre), une au sujet de la sexualité et de la violence dans les médias (n 371-0425); par M. Easter (Malpèque), une au sujet de la manipulation génétique (n 371-0426); par M. Breitkreuz (Yorkton Melville),
une au sujet de la Chine (n 371-0427) et une au sujet du terrorisme
...[+++] (n 371-0428); par M. Jaffer (Edmonton Strathcona), une au sujet de la Chine (n 371-0429); par M. Adams (Peterborough), deux au sujet des services de la santé (n 371-0430 et 371-0431).Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mrs. Ur (Lambton Kent Middlesex), one concerning gasoline additives (No. 371-0424); by Mr. Grewal (Surrey Central), one concerning sexual and violent content in the media (No. 371-0425); by Mr. Easter (Malpeque), one concerning genetic engineering (No. 371-0426); by Mr. Breitkreuz (Yorkton Melvil
le), one concerning China (No. 371-0427) and one concerning terrorism (No. 371- 0428); by Mr. Jaffer (Edmonton Strathcona), one concerning China (No. 371-0429); by Mr. Adams (Peterborough), two concerning h
...[+++]ealth care services (Nos. 371-0430 and 371-0431).