Cela est dû en grande partie à l'augmentation des dépenses en infrastructures — comme le Fonds de la taxe sur l'essence et le Fonds Chantiers Canada —, au financement d'un fonds à Citoyenneté et Immigration Canada, le Fonds pour les portes d'entrée et les passages frontaliers, administré par Transports Canada, et à une augmentation des contributions versées par l'Agence canadienne de développement international, l'ACDI, et par Affaires indiennes et du Nord Canada.
Largely, this is due to increases for infrastructure — such as the Gas Tax Fund and the Building Canada Fund — the settlement funding at Citizenship and Immigration Canada, the Gateways and Border Crossing Fund administered by Transport Canada, grant increases by the Canadian International Development Agency, CIDA, and Indian and Northern Affairs Canada.
