Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit rétrospectif
Biographie
Chambre des examens d'avocat
Champ de l'examen
Champ de l'examen limité
Commission cantonale des examens d'avocat
Commission d'examen
Commission d'examen des candidats au barreau
Commission d'examen des candidats au notariat
Commission d'examen du barreau
Commission d'examen du notariat
Commission d'examens des avocats
Commission des examens d'avocat
Commission des examens de notaire
Concours réel rétrospectif
Concours rétrospectif
Délimitation de l'examen
Délimitation de l'examen limité
Examen ex post
Examen rétrospectif
Examen rétrospectif de la vie
Examen rétrospectif du cours
Objet de l'examen
Objet de l'examen limité
Périmètre de l'examen
Périmètre de l'examen limité

Traduction de «examen rétrospectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
examen rétrospectif | examen ex post

ex post evaluation | EPE




examen rétrospectif de la vie | biographie

life review


L'universalité des garderies : Examen rétrospectif de l'évolution de l'enseignement, des soins de santé, des services de garde et des congés de maternité

Toward Universality: An Historical Overview of the Evolution of Education, Health Care, Day Care and Maternity Leave


Terrorisme international : un examen rétrospectif en prospectif

International Terrorism : A Retrospective and Prospective Examination


concours rétrospectif | concours réel rétrospectif

retrospective concurrence




Commission d'examens des avocats (1) | Commission des examens d'avocat (2) | Commission cantonale des examens d'avocat (3) | Chambre des examens d'avocat (4) | Commission d'examen du barreau (5) | Commission d'examen des candidats au barreau (6) | Commission d'examens pour les aspirants au barreau (7) | Commission d'examen (8)

Lawyers' Examination Board


délimitation de l'examen | délimitation de l'examen limité | périmètre de l'examen limité | périmètre de l'examen | objet de l'examen limité | objet de l'examen | champ de l'examen limité | champ de l'examen

scope of the review | scope of a review


Commission des examens de notaire (1) | Commission d'examen du notariat (2) | Commission d'examen des candidats au notariat (3) | Commission d'examens pour les candidats au notariat (4) | Commission d'examen (5)

Notaries' Examination Board
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’examen rétrospectif de la période écoulée depuis 2007 permet de mettre en évidence certaines difficultés dans la manière dont le Conseil supérieur de la magistrature s'est acquitté de ses responsabilités dans ce domaine.

Looking back at the period since 2007, a number of difficulties can be highlighted in the way the SJC has discharged its responsibilities in this area.


Deux réunions ont eu lieu en 2011 pour procéder à un examen rétrospectif d’un certain nombre de plans de gestion, y compris le plan de gestion pour le cabillaud: il s’agissait d’un groupe d'experts CSTEP/CIEM qui se sont réunis à Copenhague en février/mars 2011, et d'une réunion de suivi à Hambourg en 2011.

Two meetings took place in 2011 to perform a retrospective review of a number of management plans, including the cod plan: these were a combined STECF/ICES expert group in Copenhagen in February/March 2011 and a follow-up meeting in Hamburg in June 2011.


L’examen rétrospectif de la période écoulée depuis 2007 permet de mettre en évidence certaines difficultés dans la manière dont le Conseil supérieur de la magistrature s'est acquitté de ses responsabilités dans ce domaine.

Looking back at the period since 2007, a number of difficulties can be highlighted in the way the SJC has discharged its responsibilities in this area.


Ensuite, si le cadre réglementaire s’est révélé peu clair jusqu’ici, nous devons mener un examen rétrospectif et approfondi de tout ce qui s’est passé.

Secondly, if the regulatory framework has been unclear so far, we must explore retrospectively and in depth everything that has happened.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'examen rétrospectif rassemble des données importantes sur le projet terminé et devrait donc être réalisée pour chaque projet par la structure permanente d'examen éthique.

The review gathers important information on completed projects and should therefore be conducted by the permanent ethical review body for each project.


En outre, il serait extrêmement fastidieux, pour un résultat minimal, de procéder à un examen rétrospectif après un projet de quatre ans, s'il doit y avoir un examen à mi-projet après trois ans.

Moreover, it is highly burdensome with minimal benefit to have retrospective review after a 4 year project if there is to be a mid–project review at 3 years.


En outre, la décision concernant l'examen rétrospectif des procédures autres que celles qui sont classées sévères ou qui concernent des primates non humains devrait être laissée à l'autorité responsable de l'examen éthique.

In addition, the decision for retrospective review for procedures other than severe of for Non-human primates should be left with the ethical review.


L'autorité compétente devrait décider au cas par cas si elle procède également à un examen rétrospectif d'un projet.

The decision on whether a review of a project should also be conducted by the authority should be made by the authority on a case-by-case basis.


Est-ce que c'est la liste des vérifications dont nous allons présenter les résultats au printemps prochain ou est-ce. M. Paul Forseth: Peut-être voudriez-vous y réfléchir un peu et comprendre la relation entre le comité des comptes publics, qui fait un examen rétrospectif, et maintenant le nouveau comité permanent des opérations et prévisions budgétaires, qui est censé faire un examen prospectif.

Is it the list of the audits we're going to be presenting this next spring or is it Mr. Paul Forseth: You may want to think about this a little bit and understand the relationship between the public accounts committee, which looks backward, and now the new Standing Committee on Government Operations and Estimates, which is supposed to look forward.


À la suite de l'exercice SCOOP de l'étape 1, diverses approches telles que les calculs rétrospectifs des portions, les données sur la consommation alimentaire et les calculs rétrospectifs de la consommation des nutriments ont été adoptées lors de l'examen de la deuxième étape.

Following the SCOOP tier-1 exercise, a variety of approaches such as portion size back calculations, food-intake data and nutrient-intake back calculations were used as a second stage screen.


w