Ces temps-ci, j'agis comme témoin expert-conseil dans deux poursuites judiciaires, l'une de 12 millions de dollars, et l'autre, de 100 000 $, où sont en cause des sociétés étrangères d'assurances qui détiennent une charte sans être agréées et qui ont assuré des risques.
This fall, I'm an expert witness in two court cases, one involving a $12 million situation, the other involving a $100,000 situation, where unlicensed offshore chartered insurance companies underwrote the risks.