L'essentiel, ici, c'est que le vérificateur général estime, et nous sommes maintenant d'accord, puisque nous avons accepté sa recommandation, que tous les coûts d'exploitation, l'entretien, le coût des pilotes, les coûts d'acquisition et d'exploitation des F-35, doivent se retrouver dans les chiffres.
The question here was that the Auditor General felt, and we now agree and we have accepted his recommendation, that the operating costs, maintenance, the costs of the pilots, the costs of the acquisition and the costs of operating the F-35s should have been in the figure.