Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration de la ferme
Bâtiment agricole
Bâtiment d'exploitation
Dimension de l'exploitation
Direction des exploitations agricoles
Entreprise agricole
Exploitation agricole
Exploitation agro-sylvicole
Exploitation après culture agricole
Exploitation de la ferme
Exploitation familiale agricole
Exploitation semi-agricole
Exploitation semi-automatique
Exploitation semi-duplex
Exploitation sylvo-agricole
Exploitation téléphonique semi-automatique
Ferme
Gestion agricole
Gestion de l'exploitation agricole
Immeuble agricole
Petit lopin de terre
Superficie agricole
Surface d'exploitation
Taille de l'exploitation

Traduction de «exploitation semi-agricole » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exploitation semi-agricole [ petit lopin de terre ]

small holding


surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]

area of holding [ acreage | size of holding | Farm size(ECLAS) ]


exploitation familiale agricole

family farming [ Family farms(ECLAS) ]


exploitation semi-automatique | exploitation téléphonique semi-automatique

semi-automatic working


bâtiment agricole | bâtiment d'exploitation | immeuble agricole

farm building


exploitation après culture agricole | exploitation sylvo-agricole | exploitation agro-sylvicole

agroforestry | agro-forestry | field crops and forestry in alternation


exploitation semi-automatique [ exploitation téléphonique semi-automatique ]

semi-automatic working




exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]

agricultural holding [ farm ]


gestion agricole [ gestion de l'exploitation agricole | direction des exploitations agricoles | administration de la ferme | exploitation de la ferme ]

farm management [ agricultural management ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La structure défavorable des exploitations agricoles, et notamment l'existence d'un grand nombre de petites exploitations agricoles et d'une agriculture durable de semi-subsistance associée à un secteur agricole commercial naissant constituent une série de dilemmes administratifs et économiques pour la politique agricole commune.

The unfavourable farm structure, and in particular the large number of small farms and the existence of durable semi-subsistence farming combined with the presence of an emerging commercial farming sector, poses a range of administrative and economic dilemmas for the common agricultural policy.


Table I: Nombre d'exploitations agricoles de petite taille et de semi-subsistance dans l'UE-27, dans les sous-groupes d'États membres et dans chaque État membre, en 2010 (en milliers)

Table I: Number of small agricultural holdings and semi-subsistence farms in EU- 27, sub-groups of Member States and individual Member States, 2010 (in thousands)


Exploitations de semi-subsistance: les exploitations agricoles dont la production est principalement destinée à la consommation propre et dont une partie est aussi commercialisée.

Semi-subsistence farming: agricultural holdings which produce primarily for their own consumption and also market a proportion of their output.


13. considère que la politique européenne de la qualité doit être étroitement liée à la réforme de la Politique agricole commune après 2013; estime que, dans le cadre de cette politique, l'Union européenne devrait octroyer un soutien financier dans le but d'obtenir des produits agroalimentaires de haute qualité; que ce soutien devrait être concrétisé par le développement, la diversification et l'augmentation de l'accessibilité du deuxième pilier de la PAC, en particulier pour ce qui concerne la modernisation des exploitations agricoles ainsi que ...[+++]

13. Believes that European quality policy must be closely linked to the reform of the CAP after 2013; takes the view that, in the context of that policy, the EU needs to offer financial support with a view to obtaining agri-food production of high quality; believes that such support should take the form of developing, diversifying and stimulating access to the second pillar of the CAP, especially as regards the modernisation of farms and the creation and development of micro-businesses in the countryside; stresses that financial support for product quality development can help produce a shift towards market orientation for semi-subsis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. considère que la politique européenne de la qualité doit être étroitement liée à la réforme de la Politique agricole commune après 2013; estime que, dans le cadre de cette politique, l'Union européenne devrait octroyer un soutien financier dans le but d'obtenir des produits agroalimentaires de haute qualité; que ce soutien devrait être concrétisé par le développement, la diversification et l'augmentation de l'accessibilité du deuxième pilier de la PAC, en particulier pour ce qui concerne la modernisation des exploitations agricoles ainsi que ...[+++]

13. Believes that European quality policy must be closely linked to the reform of the CAP after 2013; takes the view that, in the context of that policy, the EU needs to offer financial support with a view to obtaining agri-food production of high quality; believes that such support should take the form of developing, diversifying and stimulating access to the second pillar of the CAP, especially as regards the modernisation of farms and the creation and development of micro-businesses in the countryside; stresses that financial support for product quality development can help produce a shift towards market orientation for semi-subsis ...[+++]


aux mesures concernant la retraite anticipée des agriculteurs et des travailleurs agricoles, l’action agroenvironnementale et le bien-être animal, le soutien visant à aider les agriculteurs à respecter les normes, le soutien destiné aux agriculteurs en matière de qualité alimentaire, le boisement des terres agricoles, l’aide aux exploitations agricoles de semi-subsistance et l’aide à la constitution de groupements de producteurs.

the following measures: early retirement of farmers and farm workers, agri-environment and animal welfare, meeting standards support to farmers, food quality support to farmers, afforestation of agricultural land, support for semi-subsistence farms and support for setting up producer groups.


1. L'aide prévue à l'article 20, point d) i), pour les exploitations agricoles dont la production est principalement destinée à la consommation propre et dont une partie est aussi commercialisée («exploitations de semi-subsistance») est accordée aux agriculteurs qui présentent un plan de développement.

1. Support provided for in Article 20(d)(i) to agricultural holdings which produce primarily for their own consumption and also market a proportion of their output (semi-subsistence agricultural holdings) shall be granted to farmers who submit a business plan.


Exploitations de semi-subsistance: les exploitations agricoles dont la production est principalement destinée à la consommation propre et dont une partie est aussi commercialisée.

Semi-subsistence farming: agricultural holdings which produce primarily for their own consumption and also market a proportion of their output.


Ce processus de restructuration devra entraîner une hausse de la compétitivité des exploitations agricoles et du secteur de la transformation, créer des emplois alternatifs en dehors des exploitations agricoles et introduire les exploitations de semi-subsistance sur le marché.

Such a restructuring operation will need to increase the competitiveness of farms and the processing sector, create alternative jobs off-farm and bring semi-subsistence farms into the market.


Ce processus de restructuration devra entraîner une hausse de la compétitivité des exploitations agricoles et du secteur de la transformation, créer des emplois alternatifs en dehors des exploitations agricoles et introduire les exploitations de semi-subsistance sur le marché.

Such a restructuring operation will need to increase the competitiveness of farms and the processing sector, create alternative jobs off-farm and bring semi-subsistence farms into the market.


w