Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent d'expropriation
Agente d'expropriation
Commission d'estimation
Commission d'expropriation
Droit de l'expropriation
Droit exproprié
Expropriation larvée
Grève larvée
Inflation larvée
Inflation masquée
Intérêt exproprié
LEx
Loi fédérale du 20 juin 1930 sur l'expropriation
Tribunal d'expropriation

Traduction de «expropriation larvée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


agent d'expropriation [ agente d'expropriation ]

expropriation officer


droit exproprié | intérêt exproprié

expropriated interest


Loi modifiant la Loi sur l'expropriation (aliénation d'un bien-fonds exproprié)

An Act to amend the Expropriation Act (disposal of expropriated lands)


Tribunal d'expropriation (1) | Commission d'expropriation (2) | Commission d'estimation (3)

Compulsory Purchase Tribunal




inflation larvée | inflation masquée

disguised inflation | hidden inflation


inflation larvée | inflation masquée

hidden inflation | disguised inflation


Loi fédérale du 20 juin 1930 sur l'expropriation [ LEx ]

Federal Act of 20 June 1930 on Compulsory Purchase | Compulsory Purchase Act [ ComPurA ]


droit de l'expropriation

compulsory purchase law (1) | expropriation law (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cette série d'arbitrages a entraîné notamment le renforcement du point de vue selon lequel les lois généralement applicables favorisent les expropriations larvées ou l'expropriation en général.

One of the things to come out of that series of arbitrations is the invigoration, if I can put it in that way, of the view of creeping expropriation or expropriation by generally applicable laws. That's what you see in terms of impairment.


Quelle que soit la notion d'expropriation larvée c'est le nom qu'on lui donne parfois dans la documentation elle ne parvient pas à justifier cette mesure.

Whatever the notion of creeping expropriation is, which is how it is described in some of the literature, it has not gone so far as to justify that.


L'expression «ayant un effet équivalent» a été choisie, comme l'indique le commentaire qui accompagne le texte, pour s'appliquer à l'expropriation larvée que pourraient entraîner des mesures fiscales et pratiquement n'importe quel règlement.

This term “having equivalent effect”, according to the commentary accompanying the text, is designed to cover something called creeping expropriation that could occur through tax measures and virtually any government regulation.


Peu importe ce que signifie le concept de l'expropriation larvée, il n'a pas réussi à justifier une telle mesure.

Whatever the notion of creeping expropriation is, it has not gone so far as to justify that.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

expropriation larvée ->

Date index: 2022-07-10
w