Depuis 30 ans au minimum, à peu près tous les groupes qui se sont préoccupés d'éducation au Québec exercent des pressions permanentes sur tous les gouvernements qui se sont succédé, depuis la fin des années 1960 jusqu'à aujourd'hui, pour qu'enfin quelque chose bouge, pour que le gouvernement du Québec prenne position et demande une modification de l'article 93 de la Constitution canadienne.
For the past 30 years at least, almost all groups that are concerned with education in Quebec have been urging successive governments, since the end of the 1960's to present, to make some changes, so that the Quebec government takes a stand and requests and amendment to section 93 of the Canadian Constitution.