Elles ne passent pas à l'étape suivante qui consiste à informatiser la conception, elles ne cherchent pas à intégrer la conception informatisée à la fabrication, au service, au commerce électronique qui permet aux entreprises de demeurer en liaison avec leurs clients et avec la chaîne d'approvisionnement.
They're not going the next step to automate the design; they're not going the next step to integrate the automated design into the manufacturing, into the services, into the e-commerce that allows companies to connect with customers and the supply chain.
