M. Caccia: Monsieur le Président, comme d'habitude, le député de The Battlefords-Meadow Lake a rapidement trouvé la faille à exploiter.
Mr. Caccia: Mr. Speaker, as usual the member for The Battlefords-Meadow Lake has quickly identified the Achilles' heel.