Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire des levées altimétriques
Faire du nivellement
Faire une levée en bloc
Levé altimétrique

Traduction de «faire des levées altimétriques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
faire des levées altimétriques [ faire du nivellement ]

conduct vertical control




levé altimétrique

contour survey | altimetric survey | survey of the relief




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela s'est fait dans le cadre d'une recherche à laquelle je participe, le levé canadien de la Galaxie. Il s'agit d'un projet international, placé sous la direction du Canada, consistant à faire un levé très détaillé du contenu gazeux de notre galaxie.

That has come about as a result of research I'm involved in, the Canadian galactic plan survey, a Canadian-led international effort to map, with very high detail, the gaseous content of our galaxy.


Vous pourriez peut-être toutefois nous donner quelques précisions à ce sujet et faire des commentaires sur les déclarations du secrétaire d'État aux Parcs qui nous a dit que, lorsque la permission de faire un levé a été accordée pour cette zone, c'était à la condition expresse que ce soit dans un autre but que de faire modifier les limites du parc.

However, perhaps you could elaborate a bit on that and also comment on what we heard from the Secretary of State for Parks, who told this committee that, when permission was given to survey this area, it was done so on the express condition that it was for purposes other than changing the boundary of the park.


Elles prennent les lettres de 500 grammes et moins et tout ce qui va à l'extérieur du Canada et elles vont faire la levée du courrier, ce qu'elles n'auraient pas le droit de faire compte tenu du privilège exclusif de Postes Canada.

Please enlighten me. In theory, all mail weighing 500 grams or less is the exclusive privilege of Canada Post, is it not, Ms. Bourque?


Nous devons faire des levés hydrographiques, qui sont des levés sur la profondeur de l'eau, des cartographies détaillées des profondeurs de l'eau, et fournir les données géophysiques qui justifient nos revendications et montrent que cette région constitue effectivement le sol continental, qui fait partie du continent nord-américain, et qu'il n'est pas séparé géologiquement.

We're required to undertake hydrographic surveys, which are water depth surveys, detailed mapping of the water depths, as well as providing underlying geophysical data that back up our claim that this area is in fact continental rock and part of the continent of North America, not separate geologically.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu des considérations qui précèdent et conformément à l'article 7, paragraphes 1 et 2, du règlement, après avoir examiné les raisons plaidant pour l'adoption ou le rejet de la demande de levée de l'immunité, la commission des affaires juridiques recommande la levée de l'immunité parlementaire de M. Vladimir Železný, à la condition que la levée d'immunité ne s'applique qu'à la procédure pénale en cours et que, jusqu'à ce qu'une décision définitive soit prononcée au terme de cette procédure, M. Železný ne puisse faire l'objet d ...[+++]

In the light of the above considerations, pursuant Rule 7(1) and (2) of the Rules of Procedure, after having considered the arguments for and against waiving immunity, the JURI recommends that the EP waive Mr Vladimir Zelezný's parliamentary immunity, subject to the condition that the waiver of immunity shall apply solely to the prosecution proceedings and that, until such time as final sentence is given, Dr Zelesný must be immune from any form of detention or remand or any other measure which prevents him from performing the duties attaching to his ma ...[+++]


1. décide de lever l'immunité de Vladimír Železný, sous réserve que ladite levée d'immunité concerne exclusivement la poursuite de l'action pénale en cours et que, jusqu'à ce qu'un jugement définitif soit rendu dans le cadre de cette action, Vladimír Železný ne peut faire l'objet d'aucune mesure d'arrestation ou de détention ni d'aucune autre mesure susceptible de l'empêcher d'exercer les fonctions inhérentes à son mandat de membre ...[+++]

1. Decides to waive the immunity of Vladimír Železný, subject to the condition that such waiver shall apply solely to the prosecution proceedings in hand and that, until such time as a final sentence is passed in those proceedings, Vladimír Železný shall be immune from any form of detention or remand or any other measure which might prevent him from performing the duties attaching to his mandate as a Member of the European Parliament;


L'affaire n'est sans doute pas finie mais, telle qu'elle nous a été présentée, cette demande de levée de l'immunité a été jugée inacceptable par la commission juridique, et je recommande à l'Assemblée d'en faire autant.

This may not be the end of this matter but, in the form we received it, this request for waiver of immunity was in the view of the Legal Affairs Committee unacceptable, and I commend that view to the House.


Chacune a levé sa main - elles voulaient toutes faire quelque chose.

Everyone put their hand up – they all wanted to do something.


Le premier principe qui doit nous habiter c'est celui de faire, autant que possible, abstraction de toute opinion politique lorsque nous aurons à faire à un rapport de demande de levée d'immunité, et également de nous abstenir autant qu'il est possible, et ce n'est pas toujours facile, de nous abstenir de juger ou de préjuger le parlementaire en cause.

The first principle that must hold sway here is to disregard, as far as possible, all public opinion when we have to deal with a report on a request for the waiver of immunity, as well as to abstain, as far as possible, from judging or prejudging the Member of Parliament involved, something that is not always easy.


Parfois, des membres de la communauté des immigrants peuvent faire l'objet de harcèlement ou de pressions pour les convaincre de faire des levées de fonds ou de les cautionner, par exemple, ou de s'adonner à d'autres activités qui ne correspondent pas à leurs propres préférences ou désirs en tant que membres de la société canadienne.

In instances, members of an immigrant community may be subject to harassment or pressure from persons to engage in or to support fund-raising, for example, or to do other activities which are not consistent with their own preferences and desires as members of Canadian society.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

faire des levées altimétriques ->

Date index: 2021-04-19
w