Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Faire l'autruche
Faire signe de la tête
Faire signe que oui
Faire une tête
Frapper de la tête
Reprendre de la tête
SRT
Se cacher la tête comme une autruche
Signe de la tête qui tourne
Signe de rotation de la tête
Signe du soulèvement de la tête

Traduction de «faire signe de la tête » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


signe de rotation de la tête [ SRT | signe de la tête qui tourne ]

head turning sign




reprendre de la tête (1) | faire une tête (1) | frapper de la tête (2)

to head


faire l'autruche | se cacher la tête comme une autruche

bury one's head in the sand/to


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bras tenu à l’horizontale et main levée à la hauteur des yeux, faire signe d’approcher avec le bras.

Arm extended from body, and held horizontal with hand upraised at eye level.


De la main droite, levée à la hauteur de la tête et bâton pointant vers le haut, faire un mouvement circulaire. Pendant ce temps, le bras gauche, tendu de façon que la main soit à la hauteur de la tête, pointe en direction du moteur à mettre en marche.

Raise right arm to head level with wand pointing up and start a circular motion with hand; at the same time, with left arm raised above head level, point to engine to be started.


De nuit, on peut utiliser des bâtons lumineux pour faire le «T» au-dessus de la tête.

At night, illuminated wands can also be used to form the ‘T’ above head.


Se contenter de secouer la tête en signe de désapprobation et espérer que tout cela finisse par passer?

Do we shake our heads and hope it goes away, or do we act?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Füle en est bien conscient, bien qu’il semble faire «non» de la tête.

Commissioner Füle is well aware of this, although he seems to be shaking his head.


Il apparaît difficile de courir le risque de faire élire à la tête du CERS, comme le suggère la Commission, le gouverneur d'une banque centrale nationale.

It appears difficult, as the European Commission suggests, to run the risk that the elected president at the head of the ESRB be the governor of a national central bank.


Si le fonctionnaire qui n’a eu cesse de me faire signe pour me signaler que je n’avais pas droit de poser une question complémentaire avait fait vérifier ce point par les autorités compétentes, il se serait rendu compte que j’étais effectivement autorisé à le faire en vertu du règlement actuel, pour autant que vous ayez déclaré cette question recevable conformément au point 6 a) de l’annexe II.

If the official who has been constantly gesturing to me that I am not entitled to put a second supplementary question has this point checked by the competent authorities, he will find that I am indeed entitled to do so under the current Rules of Procedure, subject to your consent pursuant to point 6(a) of Annex II.


Optimiser l'utilisation et le développement des meilleures infrastructures de recherche qui existent en Europe, et contribuer à la création, dans tous les domaines de la science et de la technologie, de nouvelles infrastructures de recherche d'intérêt paneuropéen nécessaires pour permettre à la communauté scientifique européenne de rester en tête des progrès de la recherche, et pour être en mesure d'aider l'industrie à renforcer sa base de connaissances et son savoir-faire technologique.

Optimising the use and development of the best research infrastructures existing in Europe, and helping to create in all fields of science and technology new research infrastructures of pan-European interest needed by the European scientific community to remain at the forefront of the advancement of research, and able to help industry to strengthen its base of knowledge and its technological know-how.


Ce qui est très important, et sur ce point je suis d'accord avec Mme le rapporteur et avec les parlementaires, c'est que ces jeunes, qui vont se rassembler dans plusieurs universités pour faire le tour de l'Europe, n'apprennent pas seulement les mathématiques ou le droit, mais qu'ils apprennent aussi la diversité culturelle des Européens : c'est un message très important que nous voulons faire entrer dans la tête des jeunes Européens et des jeunes des pays tiers.

What is extremely important, and on this point I agree with Mrs De Sarnez and with her fellow Members of Parliament, is that these young people, who are going to study at several universities to do their ‘European tour’, learn not only mathematics or law but also the cultural diversity of Europeans. This is a highly important message that we would like to get into the heads of young Europeans and young people from third countries.


Les deux pays se sont ainsi lancés dans une politique d'industrialisation forcée, qui a vu successivement le Nord, puis le Sud, faire la course en tête.

Both sides then embarked on a policy of forced industrialisation in which initially the North and now the South has taken the lead.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

faire signe de la tête ->

Date index: 2022-05-31
w