L'objectif de l'action européenne n'est pas de multiplier les structures, les canaux et la quantité d'informations déjà disponibles mais plutôt de faire un saut qualitatif en termes d'information à destination des jeunes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The aim of European action is not to increase the structures, channels and quantity of information already available but to improve the quality of information available to young people.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le moment est venu, selon nous, pour l'UE de faire un saut qualitatif dans ses relations avec ses voisins du Sud.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

We believe that now is the time for a qualitative step forward in the relations between the EU and its Southern neighbours.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Cette année sera aussi l'occasion de débattre de la préservation et de la restauration du patrimoine, de mener une réflexion sur ce thème et de faire un saut qualitatif dans ce domaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

The Year will also provide the opportunity to debate, reflect on and make a 'quality leap' in preserving and restoring heritage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-04-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-04-26]

L'Union européenne est déterminée à faire un saut qualitatif dans ses relations avec ses voisins qui ont la volonté et qui sont en mesure d'entreprendre des réformes politiques et économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

The European Union is determined to make a qualitative leap forward in the relations with its neighbours who are willing and able to embark on the path of political and economic reforms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Tunisie, pays proche de l’Europe et modéré en général, jouissant d’une classe moyenne forte et d’un niveau d’enseignement élevé, est bien placée pour faire le saut vers la démocratie que son peuple demande avec tant de force et de courage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

With its strong middle class, high level of education, closeness to Europe and overall moderation, Tunisia is well placed to take the leap towards democracy that people have now asked for with such force and courage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-16]

de faire un saut qualitatif en termes de simplification: la Commission est invitée à faire davantage confiance et à faire preuve d’une plus grande tolérance au risque;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-31]

Achieve a quantum leap with simplification; the Commission is asked to move to a more trust-based and risk-tolerant approach.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-31]

Avec les propositions de Martti Ahtisaari, nous avons la possibilité de faire ce grand pas en avant, de faire ce saut, pour trouver non seulement la paix, mais aussi la justice qui l’accompagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

In Martti Ahtisaari’s proposals we have an opportunity to take that big step, to take that jump, to find not just the peace but also the justice within it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

Si l’Europe veut peser plus, il y a lieu de faire plus et de faire un saut qualitatif dans la façon dont nous travaillons ensemble.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

If Europe wants to carry more weight, it must do more and make a qualitative leap in the way we work together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]

Pour la première fois, les consommateurs de douze des quinze États membres de l'Union européenne n'auront même pas besoin de changer leur argent avant de faire un saut de l'autre côté de la frontière pour acheter leurs cadeaux de Noël dans un autre pays de la zone euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

For the first time ever, Christmas shoppers from 12 out of the 15 EU Member States will not even need to change money before they nip across the border to another eurozone country in search of presents.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-12-03]

Nous comptons faire un saut non seulement quantitatif mais aussi qualitatif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

This will be a quantum leap in qualitative as well as quantitative terms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-15]

D'autres ont cherché : faire un branchement amont faire un saut faire un saut carpé faire un saut en arrière hussarde plongeon carpé saut carpé saut de carpe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

faire un saut carpé ->

Date index: 2023-07-07