Traduction de «faire une facture » (Français → Anglais) :

64. Welcomes the eInvoicing Initiative, which aims to make eInvoicing the predominant method of invoicing in the EU by 2020, and the Commission decision setting up the European Multi-Stakeholder Forum on eInvoicing (EMSFEI);

64. Welcomes the eInvoicing Initiative, which aims to make eInvoicing the predominant method of invoicing in the EU by 2020, and the Commission decision setting up the European Multi-Stakeholder Forum on eInvoicing (EMSFEI);

improvement in the accounting and billing systems of hospitals, through: finalising the introduction of double-entry accrual accounting systems in all hospitals; the use of the uniform coding system and a common registry for medical supplies; the calculation of stocks and flows of medical supplies in all the hospitals using the uniform coding system for medical supplies; the collection of co-payments from patients in all National Health System facilities; and the timely invoicing of treatment costs (no later than 2 months) to Greek social security funds, other Member States and private health insurers; and ensure that at least 50 % of the volume of medicines used by public ...[+++] hospitals by the end of 2011 is composed of generics and off-patent medicines by making it compulsory for all public hospitals to procure pharmaceutical products by active substance;

The communication (3) from the Commission entitled ‘Reaping the benefits of electronic invoicing for Europe’ proposes the establishment of a European multi-stakeholder forum to assist the Commission in coordinating actions at Member States level and identifying measures at Union level to facilitate the mass adoption of e-invoicing.

In order to achieve the above the Commission aims at reducing burdens on business by introducing a set of harmonised rules on invoicing by reducing the options allowed for Member States, and by ensuring the acceptance by tax authorities of electronic invoices under the same conditions as applied for paper invoices.

This Regulation lays down rules on cross-border payments in euro in order to ensure that charges for those payments are the same as those for payments in euro within a Member State.