Ces nouvelles définitions sont indispensables pour tenir compte du phénomène de convergence, en regroupant sous une même
définition tous les services et/ou les réseaux de communications électroniques intervenant dans le transport de si
gnaux par fils, par faisceaux hertziens, par moyens optiques ou par d'autres moyens électromagnétiques (c'est-à-dire
les réseaux fixes, mobiles, de télévision par câble ou de sate
...[+++]llites).
These new definitions are indispensable in order to take account of the convergence phenomenon by bringing together under one single definition all electronic communications services and/or networks which are concerned with the conveyance of signals by wire, radio, optical or other electromagnetic means (i.e. fixed, wireless, cable television, satellite networks).
