La paye: comme les taux de rémunération sont standardisés pour tous les lieux d'affectation, les militaires, surtout ceux des grades inférieurs, se retrouvent à des endroits où le coût de la vie est élevé et ils sont obligés soit de trouver un second emploi, soit de demander l'aide sociale pour arriver à vivoter avec leur famille.
Pay: Standardized rates of pay from posting location to posting location result in military members, predominantly lower ranks, who end up in high-cost locations and either have to take on a second job or have to go onto social assistance to be able to survive with their families.
