o en ce qui concerne les semences de coton: l'opération telle qu'elle avait été notifiée n'ait éliminé la concurrence sur le marché de l'octroi de licences sur les semences de coton en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

o Cotton seeds: the transaction as notified would have eliminated competition in the licensing of cotton seeds in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-20]

En Europe, Bayer et Monsanto se livrent concurrence dans le domaine de la fourniture de semences potagères, de semences de colza et de semences de coton. Bayer est généralement un concurrent actif et important pour Monsanto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

In Europe, Bayer and Monsanto compete in the supply of vegetable seeds, oilseed rape seeds and cotton seeds, and Bayer has generally been an active and important challenger to Monsanto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-20]

des régimes de soutien pour les agriculteurs produisant du riz, des pommes de terre féculières, des protéagineux, des fruits à coque, des semences, du coton, du sucre, des fruits et légumes, de la viande ovine et caprine, et de la viande bovine.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

support schemes for farmers producing rice, starch potatoes, protein crops, nuts, seeds, cotton, sugar, fruit and vegetables, sheepmeat and goatmeat and beef and veal.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De plus, les deux parties exercent auprès de leurs concurrents en Europe une importante activité de donneur de licence pour les semences de coton, et toutes deux investissent dans des programmes de recherche et d'innovation concernant le blé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-21]

Furthermore, both parties are important licensors of cotton seeds to their competitors in Europe, and both are investing in research and innovation programs for wheat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-08-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-08-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les semences de grande culture désignent toutes les cultures de semences cultivées sur de grandes parcelles de terre, comme les semences de maïs, de soja, de blé, de colza et de coton.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

Broadacre seeds cover all seed crops that are cultivated on large plots of lands, such as corn, soy, wheat, oilseed rape, cotton seeds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-20]

La farine de graine de coton ou les produits analogues à base de graine de coton seront tirés de graines décortiquées, dégraissées ou partiellement dégraissées, cuites et moulues, et ils renfermeront au plus 450 parties par million de gossypol libre.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Cottonseed Flour or similar products from cottonseed shall be derived from decorticated, defatted or partially defatted, cooked, ground cottonseed kernels and contain not more than 450 parts per million of free gossypol.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

d'un soja et d'un maïs GM, approuvés au titre de la directive 90/220/CEE, avant l'entrée en vigueur du règlement (CE) n° 258/97 relatif aux nouveaux aliments; d'aliments transformés dérivés notamment de sept colzas oléagineux GM, de quatre maïs GM et d'huile provenant de deux semences de coton GM, qui ont tous été notifiés comme substantiellement équivalents, conformément à l'article 5 du règlement relatif aux nouveaux aliments; plus récemment, du maïs doux Bt 11 et du maïs NK603, approuvés respectivement le 19 mai et le 26 octobre 2004 en vertu du règlement relatif aux nouveaux aliments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

one GM soy and one GM maize approved under Directive 90/220/EEC prior to the entering into force of Regulation (EC) No 258/1997 on Novel Foods. processed foods derived inter alia from seven GM oilseed rape varieties, four GM maize varieties and oil from two GM cottonseed varieties, which have all been notified as substantially equivalent in accordance with Article 5 of the Novel Foods Regulation. more recently, Bt 11 sweet corn and NK603 maize wer ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-21]

d'un soja et d'un maïs GM, approuvés au titre de la directive 90/220/CEE, avant l'entrée en vigueur du règlement sur les nouveaux aliments; d'aliments transformés dérivés notamment de 7 colzas oléagineux GM, de 4 maïs GM et d'huile provenant de 2 semences de coton GM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

One GM soy and and one GM maize approved under Directive 90/220/EEC prior to the entering into force of the Novel Food Regulation Processed foods derived from inter alia 7 GM oilseed rape, 4 GM maize and oil from 2 GM cottonseeds.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-18]

Près de 33 % des semences de maïs sont importées, de même que 80 % des semences de fèves de soja, 66 % des semences de coton et 10 % des semences de colza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

About 30% maize seeds are imported, 50% soya bean seeds and 80% cotton seeds (based on data of 2002).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]

Les principales conclusions du CSAA sont les suivantes: premièrement, l'huile de poisson et la farine de poisson sont les matières premières d'aliments pour animaux les plus contaminées par des dioxines, ce qui explique pourquoi leur utilisation dans des aliments destinés aux poissons d'élevage et à d'autres animaux producteurs d'aliments soulève des inquiétudes; deuxièmement, les graisses animales sont également susceptibles d'être contaminées par des dioxines, quoique à un degré moindre; troisièmement, d'autres matières premières d'aliments pour animaux, telles que les céréales et les semences ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

The main conclusions of the SCAN are that European fish oil and fish meal are the most heavily dioxin contaminated feed materials. Therefore their use in feedingstuffs for farmed fish and other food producing animals raises concern. Animal fat may also carry significant but lower dioxin contamination. Other feed materials such as cereals and seeds, milk by-products and meat-and-bone meal, are less important sources of dioxin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

D'autres ont cherché : farine de coton glandless farine de graine de coton farine de graines de coton farine de semences de coton tourteau de semences de coton

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

farine de semences de coton ->

Date index: 2024-01-22