Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «fausse déclaration non intentionnelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fausse déclaration non intentionnelle | déclaration mensongère involontaire | fausse déclaration de bonne foi

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

innocent misrepresentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fausse déclaration intentionnelle [ déclaration délibérément fausse | déclaration intentionnellement fausse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wilful misrepresentation [ willful misrepresentation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fausse déclaration intentionnelle | déclaration mensongère intentionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fraudulent misrepresentation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

par fraude ou au moyen d'une fausse déclaration ou de la dissimulation intentionnelle de faits essentiels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

by false representation or by fraud or by knowingly concealing material circumstances

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fausse déclaration d'expert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

perjury on the part of an expert

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

false declaration concerning country or place of origin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fausse déclaration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

false statement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

avortement spontané | fausse couche | interruption non intentionnelle de grossesse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spontaneous abortion | miscarriage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a fausse déclaration non intentionnelle, par exemple, lorsqu'une personne déclare qu'elle vient avec son conjoint et quelques enfants, mais que le père a eu hors mariage un autre enfant qu'il n'est pas prêt à déclarer pour des raisons peut-être évidentes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

There is unintentional misrepresentation that occurs, for example, with an individual who might say he is coming as a couple with a couple of children, but the father might have had another child outside of wedlock whom he's not prepared to declare for what could be obvious reasons.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-25]

Qu'une fausse déclaration soit intentionnelle ou non, le résultat est une inadmissibilité pendant cinq ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

Whether or not a misrepresentation is deliberate, it results in a five-year inadmissibility.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-02-05]

En conséquence, qu'une fausse déclaration soit intentionnelle ou non, le résultat est une inadmissibilité pour cinq ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-29]

As a result, whether the misrepresentation is intentional or not, the individual would be inadmissible for five years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-01-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-01-29]

Compte tenu de toute cette question de fausse déclaration non intentionnelle, je me range à l'avis de mon collègue, M. Dykstra, selon lequel il est assez difficile de déterminer que l'auteur d'une fausse déclaration n'avait pas l'intention de tromper.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

Throwing in this whole unintended misrepresentation, I agree with my colleague, Mr. Dykstra, that it's pretty hard to determine if someone did not intend to misrepresent themselves to a degree that it's significant with the intent to mislead.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

20. demande de nouveau à la Commission d'élaborer des propositions tendant à sanctionner les déclarations fausses ou erronées des organismes payeurs, notamment autour des trois axes suivants: statistiques de contrôle, déclarations des organismes payeurs, travaux réalisés par les organismes de certification; demande que la Commission soit habilitée à retirer l'agrément des organismes payeurs en cas de fausse déclaration patente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

20. Reiterates its demand to the Commission to draft proposals with a view to sanctioning false or incorrect reporting by paying agencies, including the three following dimensions, namely inspection statistics, statements by the paying agencies, and the work carried out by the certification bodies; asks that the Commission be empowered to withdraw the accreditation of the paying agencies in cases of grave misrepresentations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-09-07]

On finirait par lire: « 16(1) Que l'alinéa 40(2)a) soit modifié par substitution de ce qui suit: », puis sur cette ligne figurerait « fausse déclaration non intentionnelle ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

It would end up reading: “16(1) Paragraph 40(2)(a) of the Act is replaced by the following:” and then on that line we would have “unintentional misrepresentation”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-25]

112. demande à la Commission d'élaborer des propositions tendant à sanctionner les déclarations fausses ou erronées des organismes payeurs autour des trois axes suivants: statistiques de contrôle, déclarations des organismes payeurs, travaux réalisés par les organismes de certification; demande que la Commission soit habilitée à retirer l'agrément des organismes payeurs en cas de fausse déclaration patente;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

112. Asks to the Commission to draft proposals with a view to sanctioning false or incorrect reporting by paying agencies including the three following dimensions, namely inspection statistics, statements by the paying agencies, and the work carried out by the certification bodies; asks that the Commission be empowered to withdraw the accreditation of the paying agencies in cases of grave misrepresentations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

3. Dans la demande, le demandeur déclare qu'à sa connaissance les informations fournies sont exactes et reconnaît que toute fausse déclaration intentionnelle risque d'entraîner les sanctions prévues par le droit de l'État membre d'origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

3. In the application, the claimant shall declare that the information provided is true to the best of his knowledge and belief and shall acknowledge that any deliberate false statement could lead to appropriate penalties under the law of the Member State of origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

Ces sanctions peuvent également être appliquées aux bénéficiaires qui, pendant l'exécution de la convention de subvention, ont, intentionnellement ou par négligence grossière, fait de fausses déclarations en fournissant les renseignements exigés par l'ordonnateur ou n'ont pas fourni ces renseignements».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

Such penalties may also be imposed on beneficiaries who, during the implementation of the grant agreement, intentionally or through gross negligence, have made false declarations in supplying the information required by the authorising officer or fail to supply this information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-03-13]

D'autres ont cherché : avortement spontané déclaration délibérément fausse déclaration intentionnellement fausse déclaration mensongère intentionnelle déclaration mensongère involontaire fausse couche fausse déclaration fausse déclaration d'expert fausse déclaration de bonne foi fausse déclaration intentionnelle fausse déclaration non intentionnelle interruption non intentionnelle de grossesse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fausse déclaration non intentionnelle ->

Date index: 2021-01-05