Ces difficultés englobent les facteurs environnementaux, la pêche expérimentale en saison, les échosondages à Mission, le dénombrement des échappées, la comptabilisation de la prise—c'est ce dont je parle ici, la comptabilisation de toutes les prises—et si l'on veut régler ce problème, il faut considérer tous les facteurs.
These issues include environmental factors, test fishing in season, Mission echo sounding, escapement enumeration, catch accounting that's what I'm talking about here, catch accounting for all of the fish and in order to deal with the issue, we have to think about it in those terms.