Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fauteuil roulant à dossier inclinable
Fauteuil à dossier en peigne
Fauteuil à dossier entièrement inclinable
Fauteuil à dossier haut
Fauteuil à dossier inclinable

Traduction de «fauteuil à dossier en peigne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fauteuil à dossier inclinable [ fauteuil roulant à dossier inclinable ]

reclining wheelchair




fauteuil à dossier entièrement inclinable

full reclining back wheelchair
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lors de ma nomination à titre de commissaire intérimaire, étant donné le doute sérieux qui planait sur la validité du travail fait, j'ai décidé de prendre les 221 dossiers que le Commissariat avait traité depuis le 15 avril 2007, pour les passer au peigne fin et pour déterminer si, oui ou non, la loi avait été respectée dans sa mise en œuvre à l'égard de chacun de ces dossiers.

Once I was appointed interim commissioner, given the serious doubt cast on the legitimacy of the work done, I decided to review the 221 cases that the office had processed since April 15, 2007. I wanted to scrutinize those cases in order to determine whether the legislation had been complied with in each of them.


Ces retraçages effectués, l'ACIA a passé au peigne fin les dossiers de production et de distribution de l'usine de Toronto en cause à la recherche des produits en question.

As soon as those trace-outs were done, the CFIA scrutinized production and distribution records from the affected Toronto plant to find and search for the products in question.


Pour cette raison notamment, le régime de sécurité sociale belge prévoit un remboursement entier ou partiel de l'achat d'un fauteuil roulant, à condition qu'il répond à des critères techniques très détaillés, ayant trait entre autres au diamètre des roues, au recouvrement et au rembourrage du siège et du dossier, etc.

For that reason in particular the Belgian social-security scheme reimburses partially or in full the cost of purchasing of wheelchair, as long as it meets very detailed technical criteria relating, for example, to wheel diameter and the covering and padding of the seat and back-rest.


Après la vaste fouille qui a coûté plusieurs millions de dollars aux contribuables, et alors que les quelque 100 000 employés du ministère de la Défense ont été mobilisés pour passer au peigne fin tous leurs dossiers, le ministre peut-il nous dire ce qu'il entend faire pour trouver les dossiers qui manquent encore?

After the wide search which cost taxpayers several million dollars and where some 100,000 employees of the defence department were mobilized to go through all their files with a fine-tooth comb, can the minister tell us what he intends to do to locate the files that are still missing?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ils ont passé les dossiers du ministre au peigne fin, réclamé qu'il leur transmette copie des contrats, etc.

They went over the minister's files with a fine-tooth comb, they asked for copies of the contracts and so on.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fauteuil à dossier en peigne ->

Date index: 2022-07-16
w