Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biculturalisme
Diversité culturelle
Favoriser la diversité culturelle
Multiculturalisme
Pluralisme culturel

Traduction de «favoriser la diversité culturelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
favoriser la diversité culturelle

support diversity of cultures | supporting cultural diversity | support cultural diversity | support cultural multiplicity


favoriser l'échange de connaissances en matière de diversité culturelle

to promote the exchange of knowledge in the realm of cultural diversity


pluralisme culturel [ biculturalisme | diversité culturelle | multiculturalisme ]

cultural pluralism [ biculturalism | multicultural society | plurality of cultures ]


Comité national pour la diversité culturelle dans la radiodiffusion [ Comité national de la pluralité culturelle en radiodiffusion ]

National Committee on Cultural Diversity in Broadcasting


Déclaration universelle de l'UNESCO sur la diversité culturelle

UNESCO Universal Declaration on Cultural Diversity






Communiqué conjoint Canada-France sur l'importance de la diversité culturelle dans une économie mondiale

Canada-France Joint Communiqué on the Importance of Cultural Diversity in a World Economy


Déclaration commune Canada-France sur l'importance de la diversité culturelle dans une économie mondiale

Canada-France Joint Declaration on the Importance of Cultural Diversity in a Global Economy
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En favorisant la diversité culturelle, elle joue, en outre, un rôle essentiel dans la qualité de vie au quotidien.

It also has an essential role to play in the quality of daily life by fostering cultural diversity.


Les relations de l'UE avec la Tunisie dépassent également l'assistance financière et l'aide au développement, grâce à des initiatives telles qu'Europe créative, qui vise à favoriser la diversité culturelle et la compétitivité des industries culturelles tant en Europe que dans son voisinage.

The EU's relations with Tunisia also go beyond financial assistance and development funding, through initiatives such as Creative Europe, which aims to supporting cultural diversity and the competitiveness of cultural industries both in European and in the European Neighbourhood.


Dans un débat de cette nature, qui met en cause la protection de l'identité culturelle—moi, j'ai tendance à aller plus loin et à lier la culture au processus démocratique en tant que tel—, il est important de faire l'impossible pour trouver des façons d'assurer une production culturelle dynamique à l'intérieur des pays et en même temps favoriser la diversité culturelle en acceptant les productions culturelles d'un nombre important de pays et non pas d'un seul pays.

In a debate of this nature, that challenges the protection of cultural identity—I personally tend to go a little bit farther and link culture to the democratic process as such—it is important to go to great lengths to find ways of ensuring dynamic cultural production within countries and promoting cultural diversity at the same time, by accepting cultural products from a significant number of countries, and not just one country.


Il faut donc absolument, compte tenu de ces changements, adopter une approche tournée vers l'avenir et chercher sincèrement à obtenir des disciplines internationales claires sur les marchés culturels qui permettront de favoriser la diversité culturelle.

These developments simply emphasize the need for a forward-looking approach and a determination to secure clear international disciplines on cultural markets that will foster cultural diversity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Grâce à lui, des milliers d’artistes talentueux pourront atteindre de nouveaux publics en Europe et au-delà, tout en favorisant la diversité culturelle et linguistique.

It will enable thousands of talented artists to reach new audiences in Europe and beyond, while also promoting cultural and linguistic diversity.


le multilinguisme revêt aussi une importance particulière pour favoriser la diversité culturelle, notamment dans le domaine des médias et des contenus en ligne, ainsi que dans celui du dialogue interculturel en Europe et avec les autres régions du monde; la traduction, parce qu'elle met en relation les langues et les cultures et qu'elle donne un large accès aux œuvres et aux idées, joue un rôle particulier dans ce processus,

multilingualism is also of particular significance in promoting cultural diversity, inter alia in the field of media and content online, and intercultural dialogue within Europe and with the other regions of the world; translation, on account of the links it establishes between languages and cultures and the broad access it provides to works and ideas, plays a special role in this process,


de favoriser la diversité culturelle et d'encourager la compréhension entre les différents groupes ethniques;

promote all European languages, including minority languages; promote cultural diversity and encourage understanding between different ethnic groups; promote regional identity.


Sans préjudice des règles nationales conformes à la législation communautaire visant à promouvoir des objectifs de la politique culturelle et des médias, tels que la diversité culturelle et linguistique et le pluralisme des médias, les autorités réglementaires nationales et les autres autorités compétentes peuvent favoriser la coopération entre les entreprises fournissant des réseaux et/ou services de communications électroniques et les secteurs qui so ...[+++]

Without prejudice to national rules in conformity with Community law promoting cultural and media policy objectives, such as cultural and linguistic diversity and media pluralism, national regulatory authorities and other relevant authorities may promote cooperation between undertakings providing electronic communications networks and/or services and sectors interested in the promotion of lawful content in electronic communication networks and services.


Il s'agirait d'un instrument différent, d'un nouvel accord qui porterait sur la culture qui établirait les règles et reconnaîtrait le droit fondamental des États d'avoir des politiques culturelles favorisant la diversité culturelle.

It would be something different, a new agreement that would deal with culture and establish the rule and fundamental right of government and state to have cultural policies that favoured and fostered cultural diversity.


3. Sans préjudice des règles nationales conformes à la législation communautaire visant à promouvoir des objectifs de la politique culturelle et des médias, tels que la diversité culturelle et linguistique et le pluralisme des médias, les autorités réglementaires nationales et les autres autorités compétentes peuvent favoriser la coopération entre les entreprises fournissant des réseaux et/ou services de communications électroniques et les secteurs qui ...[+++]

3. Without prejudice to national rules in conformity with Community law promoting cultural and media policy objectives, such as cultural and linguistic diversity and media pluralism, national regulatory authorities and other relevant authorities may promote cooperation between undertakings providing electronic communications networks and/or services and sectors interested in the promotion of lawful content in electronic communication networks and services.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

favoriser la diversité culturelle ->

Date index: 2023-01-08
w