Mais, encore une fois, dans le cadre de notre démarche normale, lorsque nous effectuons un type ou un autre de rénovation, si nous remplaçons des fenêtres, par exemple — et une partie des mesures de stimulation visent le remplacement de fenêtres —, nous choisissons une fenêtre à bon rendement énergétique.
But again, through our normal course of business, whenever we do any type of retrofit, if we're replacing windows, for example and part of the stimulus package is for window replacement we'll move to an energy-efficient window.
