La Cour a répondu sans ambages qu'elle a utilisé des données objectives d'Eurostat, et non pas les données de production peu fiables recueillies par la DG VI, et que la Commission, dans ses calculs, a négligé d'inclure le fermage et les intérêts du capital.
The Court has replied clearly that it used objective Eurostat figures, not the uncertain production figures collected by DG VI, and that the Commission, in its calculation, failed to include rent for land and interest for capital.