Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bague de fermeture
Bague de plombage à fermeture encliquetée
Bague filetée
Bague à baïonnette
Bague à fermeture automatique
Bague à vis
Fermeture bague à yeux
Sécurité

Traduction de «fermeture bague à yeux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


bague filetée [ bague à baïonnette | bague à fermeture automatique | bague à vis | sécurité ]

locking sleeve [ locking collar ]




bague de plombage à fermeture encliquetée

snap-lock seal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsque le gouvernement a annoncé le changement qu'il voulait effectuer, il y a plusieurs mois, j'ai eu l'impression qu'aux yeux de la plupart des gens, y compris les personnes d'allégeance conservatrice auxquelles je parlais, dans le public en général, il venait de prendre sa décision la plus idiote depuis la fermeture des prisons agricoles.

When the government announced its initiative many months ago, I got the impression that most people, even Conservatives that I talked to among members of the public, felt it was the most boneheaded move the government had made since the killing of the prison farms.


Il n’est pas crédible à mes yeux que la Turquie justifie la fermeture permanente de cette frontière avec l’Arménie à cause de sa prétendue solidarité avec l’Azerbaïdjan, son frère turcique, dans le conflit non résolu du Haut-Karabakh.

It is not credible in my view that Turkey can justify the permanent closure of this border with Armenia because of its so-called solidarity with its Turkic brother, Azerbaijan, over the unresolved NK dispute.


Des mesures telles que des amendes, la prise en charge du coût de l’expulsion, la suppression des fonds ou des aides publics, voire la fermeture temporaire ou permanente de l’entreprise, sont, à mes yeux, requises de toute urgence pour faire évoluer la situation.

Measures such as fines, responsibility for the cost of deportation, withdrawal of public funding or support or even temporary or permanent closure of the business are, in my opinion, urgently needed to bring about a change in the situation.


Pour ce qui est de réformer l’Autorité palestinienne, comment y parvenir alors que la fermeture des frontières fait d’Arafat un héros aux yeux des Palestiniens?

Turning to reform of the Authority, how can the Authority be reformed when the sealing of the borders is making Arafat a hero to the Palestinians?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par ailleurs, si l’on considère le monde aujourd’hui, le nombre important de grands pays qui, pour des raisons d’incertitudes internationales, donnent une impression de fermeture, le fait que ce soit précisément dans de telles conditions que l’Europe choisisse de s’ouvrir complètement revêt à nos yeux une importance assez extraordinaire.

Moreover, if you think of the world today and the considerable number of large countries who, for reasons of international uncertainty, give the impression of being closed off, the fact that it is precisely under such conditions that Europe should choose to open up completely is of exceptional significance in our view.


Le plus grand jour depuis les dernières élections, aux yeux des Canadiens et Canadiennes vivant en milieu rural, c'est le jour où le ministre responsable de la Société canadienne des postes s'est levé à la Chambre pour nous dire qu'à partir de ce jour, il n'y aurait plus de fermetures de bureaux de poste en milieu rural.

For rural Canadians, the best day since the last election was when the minister responsible for Canada Post rose in this House to say that there would be no more post office closures in rural areas.


Sans mettre la Société des postes en faillite, sans acculer personne à la fermeture, sans fermer les yeux sur l'obligation d'être compétitifs, de donner un bon service, de rationaliser, sans fermer les yeux sur toutes ces réalités, le législateur aurait au moins eu une sensibilité à l'endroit de ceux et celles qui, depuis plus de 10 ou 11 jours, 12 jours maintenant, sont dehors et revendiquent tout à fait correctement pour leurs conditions de travail.

And without driving Canada Post into bankruptcy, without forcing anyone to shut down, without ignoring the need to be competitive, to provide good service, to rationalize, to do all these things, the legislator would at least have been sensitive to those who, for 12 days now, have been outside and who are quite properly calling for better working conditions.


A ce propos, le Vice-président NARJES a clairement fait comprendre au Conseil qu'aux yeux de la Commission européenne, une réduction satisfaisante des capacités devrait se traduire par des fermetures de l'ordre de 16 millions de tonnes dans les 3 catégories visées (coils à chaud, tôles fortes et profilés lourds).

In this connection, Vice-President Narjes made it perfectly clear to the Council that in the Commission's opinion a satisfactory reduction in capacity would result in closing down some 16 million tonnes of capacity in the three categories concerned (hot-rolled coils, heavy plate and heavy sections).


Plusieurs arguments, en particulier la confirmation de l'absence d'engagements concrets de fermetures de la part des entreprises - voir à ce propos le résumé du rapport des 3 sages annexé - auraient même justifié, aux yeux de la Commission, que soit mis fin, dès le 1er janvier prochain, au régime actuel de quotas de production.

On several grounds, but especially the confirmed lack of any closure commitments from the undertakings (see the attached summary of the report of the Three Wise Men), the Commission felt it would have been justified to terminate the present production quota system on 1 January 1988.




D'autres ont cherché : bague de fermeture     bague filetée     bague à baïonnette     bague à fermeture automatique     bague à vis     fermeture bague à yeux     sécurité     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fermeture bague à yeux ->

Date index: 2022-11-02
w