Nous avons déjà eu des entretiens avec l'Agence des douanes et du revenu du Canada sur la possibilité de modifier la case de consentement sur le formulaire de déclaration de revenus de façon à confirmer la citoyenneté canadienne, ce qui nous permettrait d'ajouter des électeurs à partir de ce fichier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We've already had discussions with the Canada Customs and Revenue Agency regarding modifying the consent box on the income tax form to confirm Canadian citizenship so we can add electors from that file.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Si vous avez fait une ou deux erreurs en remplissant le formulaire, l'erreur va rester dans le fichier tant que vous resterez propriétaire de cette arme à feu, car d'après la loi la vérification ne peut intervenir que lors du transfert.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

So if you made one or two or more mistakes in filling out the form, then that mistake will remain on the record and within the system for as long as you own that firearm, because according to the statute there's no way of verifying it unless you transfer it.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Si les Canadiens ne remplissent toujours pas de formulaire, le douanier qui recueillera l'information devra la consigner par écrit pour qu'elle soit inscrite dans un fichier quelconque qui permette de déterminer que M. X ou Mme Y sont entrés aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If the Canadians don't fill out the form, the individual taking that information will have to write it down to enter it into a system so they'll know that ABC has entered the United States.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D’une manière générale, la proposition introduit une série d’améliorations quant à l’échange d’informations, à savoir: une meilleure définition des cas dans lesquels les États membres peuvent réaliser une enquête administrative, ainsi que des mesures pour pallier la non-réalisation d'une enquête; une meilleure définition des conditions relatives à l’échange automatisé d’informations, y compris concernant l’utilisation de formulaires ou de fichiers types, ainsi que l’introduction de l’échange spontané et de l’obligation d’assurer un retour d’information, c’est-à-dire de fournir des informations relatives à l’utilisation des informations ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

In general terms, several improvements are introduced relating to the exchange of information, namely: an improved definition of the cases in which Member States may carry out an administrative investigation, including measures to remedy the failure to carry out an investigation; an improved definition of the conditions for the automatic exchange of information, including the use of standard forms and files as well as the introduction of spontaneous exchange and the obligation to supply feedback, i.e. information on the use made of the information forwarded by another Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour faciliter l'emploi du format standard et pour garantir l'utilisation de la dernière version des formulaires, il est recommandé que les autorités nationales de sécurité utilisent le format électronique en ligne sur le site web de l'agence ou qu'elles téléchargent le fichier électronique ou les documents originaux fournis sur le même site.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

To facilitate the use of the standard format and to guarantee the use of the latest version of the forms it is recommended that national safety authorities use the web based electronic format on the website of the Agency or download either the electronic file or the master documents provided on the same website.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-12]

(5) Les fichiers envoyés conformément au formulaire de demande par les entreprises donnent notamment les informations suivantes sur la période comprise entre 1996 et 1999: chiffre d'affaires, personnel affecté à la R D, dépenses totales de R D. Cela est conforme à l'engagement du gouvernement basque de prendre ces facteurs en considération pour apprécier l'effet d'incitation de la mesure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

(5) It can be seen from the documentation transmitted that the application form requires the companies to provide, among other things, the following information for the period 1996 to 1999: turnover; personnel assigned to R total R D expenditure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-01-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-01-29]

Selon les médias et certains rapports, au bureau de Hong Kong, environ 2 200 formulaires de visa ont disparu et 788 fichiers informatiques ont été modifiés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

We have read in the newspapers, and there are documented reports, that about 2,200 blank visa forms were stolen in Hong Kong and 788 taped computer files were altered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-22]

Nous les identifions grâce aux données fournies par les fichiers des permis de conduire et les dossiers d'impôt. Nous leur envoyons des formulaires pour obtenir leur consentement et confirmer leur citoyenneté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We identify them from driver's licence files and revenue files and send them pre-printed forms to obtain their consent and confirm their citizenship.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fichier paradox fichier de formulaire paradox formulaire paradox

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fichier de formulaire paradox ->

Date index: 2022-10-11