(2) Le fournisseur a des motifs raisonnables de croire qu'un message est un pourriel si le message est bloqué par un filtre anti-pourriel approuvé par le Conseil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

(2) An Internet service provider has reasonable grounds to believe that a message is spam if the message fails to pass a spam filter approved by the Council.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dès le départ, les libéraux ont bien veillé à ce que le message du juge Gomery n'atteigne pas les oreilles des Canadiens avant d'avoir été filtré.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

From the very beginning the Liberals were working hard to ensure that Justice Gomery's message did not reach the ears of Canadians unfiltered.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]

Nous avons quatre occasions par année de transmettre notre message à l'ensemble des électeurs et nos messages n'ont pas à être filtrés par les médias ou les députés de l'opposition.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

We have four opportunities a year to send out our message to all constituents and those messages are not to be filtered by media or opposition members.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-02]

- envisager l'utilisation de labels pour les messages électroniques et les bases de données qui respectent le régime «opt-in» pour aider les utilisateurs (et les filtres) à les reconnaître, en conformité avec la directive sur le commerce électronique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

- consider the use of labels for opt-in compliant e-mails and databases to help users (and filters) recognise them, in line with the Directive on Electronic Commerce

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À titre de variante, un échantillon est prélevé sur des filtres séparés, un pour chaque mode, et les résultats pondérés sont calculés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Alternatively, a sample shall be taken on separate filters, one for each mode, and cycle-weighted results computed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Pour la méthode à filtre simple, le facteur de pondération effectif WFE,i pour chaque mode est calculé de la manière suivante:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

For the single filter method, the effective weighting factor WFE,i for each mode shall be calculated in the following way:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Quoi qu'il en soit, chaque député peut demander qu'un filtre soit installé sur sa machine afin d'empêcher l'entrée de ces messages électroniques qui ont un effet complètement opposé à leur but initial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

However, each individual Member can request a filter on his or her machine to prevent these completely counter-productive e-mails from coming in.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

However, each individual Member can request a filter on his or her machine to prevent these completely counter-productive e-mails from coming in.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Nous sommes ici 54 aujourd'hui, et ces 54 députés du Parlement fédéral ont un travail à faire, une mission de faire en sorte que ce message, pour une fois, porte au Parlement fédéral sans subir le filtre, sans subir de distorsions en traversant la frontière, sans subir le filtre de ceux et celles qui refusent de le livrer comme on le vit chez nous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

We are 54 here today, 54 members of Parliament who have a job to do, who have the mission to see to it that this message is, for once, given to the federal Parliament without being filtered or distorted on the way by those who refuse to say it as it is felt back home.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-18]

En dernière analyse, nous sommes tous ici un filtre par lequel passe leur message et nous devons veiller à être un filtre neutre et honnête.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

All of us are filters for those people in the last analysis. We should ensure that we are proper and honest filters.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : filtre d'octave filtre de pondération filtre de pondération de fréquence filtre de pondération de message filtre de pondération fréquentielle filtre à pondération pondération pour message réseau de pondération

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

filtre de pondération de message ->

Date index: 2020-12-18