Traduction de «fonction normale du système nerveux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fonction normale du système nerveux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Normal neurological function

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou de ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hys ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

fonction du système nerveux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Neurological function

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

fonction d'un axone et/ou du système nerveux autonome

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Function of axon AND/OR autonomic nervous system

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces cellules peuvent-elles vraiment participer normalement au système nerveux, au pancréas ou à quelque autre organe nécessaire?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Can they really contribute to the nervous system or the pancreas, or whatever the tissue is that we're interested in, in intact organs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

La vitamine C contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin C contributes to normal functioning of the nervous system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

La riboflavine contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Riboflavin contributes to normal energy-yielding metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

La vitamine B12 contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin B6 contributes to normal homocysteine metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La vitamine B6 contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Vitamin B12 contributes to normal homocysteine metabolism

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

Le potassium contribue au fonctionnement normal du système nerveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

Potassium contributes to normal functioning of the nervous system

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-15]

L'objectif principal de l'action est d'améliorer la connaissance des processus neuronaux qui sous-tendent le rétablissement des fonctions à la suite d'un accident traumatique, ischémique ou dégénératif du système nerveux et leur relation avec les processus nerveux intervenant dans l'apprentissage moteur et cognitif.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-29]

The main objective of the Action is to increase the knowledge on the neuronal processes underlying functional recovery following traumatic, ischemic or degenerative damage of the nervous system, and their relationship with those neural processes involved in motor and cognitive learning.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-29]

Parmi leurs conséquences spécifiques, on peut citer les cancers, les allergies et l'hypersensibilité, les lésions des systèmes nerveux central et périphérique, les troubles de la fonction reproductive et les perturbations du système immunitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

Specific effects can include cancer, allergies and hypersensitivity, damage to the central and peripheral nervous systems, reproductive disorders, and disruption of the immune system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-31]

On peut citer parmi les effets spécifiques des cancers, des allergies et des hypersensibilités, des affections du système nerveux central et périphérique, des troubles de la fonction de reproduction et des perturbations du système immunitaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

Specific effects can include cancer, allergies and hypersensitivity, damage to the central and peripheral nervous systems, reproductive disorders, and disruption of the immune system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-05-21]

Toutefois, ce qui m'inquiète, c'est l'incidence sur le cerveau en développement, car il a été démontré que le système endocannabinoïde — c'est-à-dire le système qui existe naturellement dans le système nerveux et dans l'ensemble de l'organisme, dans lequel des substances qui ont un effet semblable aux cannabinoïdes végétaux sont les transmetteurs proprement dits qui modifient la fonction nerveuse —, au cours du ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

However, what I'm concerned about is the effect on the developing brain, because the endocannabinoid system—that is the system that exists naturally in the nervous system and throughout the body, in which substances similar in actions to the plant cannabinoids are the actual transmitter substances that modify nerve function—during the in utero development of the fetus has been shown to increase the generation of nerve cells in thei ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fonction du système nerveux fonction normale du système nerveux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fonction normale du système nerveux ->

Date index: 2022-06-21