Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conduit auditif interne
Fond du conduit auditif interne
Meatus acusticus internus
Orifice d'entrée du conduit auditif interne
Porus acusticus internus
Trou auditif interne

Traduction de «fond du conduit auditif interne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fond du conduit auditif interne

fundus of internal auditory meatus


trou auditif interne | orifice d'entrée du conduit auditif interne

porus acusticus internus | PNA | internal osseous acoustic pore | internal auditory foramen


trou auditif interne [ orifice d'entrée du conduit auditif interne | porus acusticus internus ]

internal auditory foramen [ porus acusticus internus ]


conduit auditif interne

internal acoustic duct | internal auditory canal | internal auditory meatus | internal ear canal


conduit auditif interne [ meatus acusticus internus ]

internal auditory canal [ internal acoustic meatus | meatus acusticus internus ]


Règlement sur la régie interne et la conduite des affaires du Fonds d'aide aux recours collectifs

Regulation respecting the internal management and the conduct of business of the Fonds d'aide aux recours collectifs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE devrait encourager la Chine à contribuer de manière constructive à la stabilité régionale par la mise en œuvre de mesures de nature à renforcer la confiance et par le soutien de l’ordre international fondé sur des règles, en particulier le respect de la convention des Nations unies sur le droit de la mer et ses procédures d’arbitrage, ainsi que par la conclusion rapide des négociations entre la Chine et l’ASEAN sur un «code de conduite».

The EU should encourage China to contribute constructively to regional stability through confidence-building measures and support for the rules-based international order, especially respect for the UN Convention on the Law of the Sea and its arbitration procedures, and the rapid conclusion of the ASEAN-China negotiations on a "Code of Conduct".


Les codes de conduite internes en vigueur qui ont été adoptés par la suite par les différentes institutions, fondés principalement sur ce code du Médiateur, ont un effet limité, diffèrent les uns des autres et ne sont pas juridiquement contraignants.

The existing internal codes of conduct subsequently adopted by the different institutions, mostly based on that Ombudsman’s Code, have a limited effect, differ from one another and are not legally binding.


Outre les divers codes de conduite qui ont déjà été préconisés, je crois que vous devriez également travailler avec des institutions financières internationales comme la Banque mondiale et le Fonds monétaire international pour convaincre le secteur privé qu'il a un rôle à jouer dans la création d'un système financier et économique international durable.

In addition to the types of codes of conduct that have been argued for, I think you should also work within national financial institutions such as the World Bank, such as the International Monetary Fund, to propose to the private sector that they have a role to play in creating a sustainable international, financial, and economic system.


Nous avons constitué un organisme que nous avons baptisé SONAR, pour Save our Northwest Atlantic Resources, et nous avons conduit des ateliers en Belgique et à Londres conjointement avec le Fonds mondial pour la nature afin de faire pression sur les politiciens européens de manière à les mobiliser, et nous avons organisé à Washington un atelier avec la United States International Law Society, au moment même où les États-Unis essayaient de décider si leur intérêt se trouvait du côté des États côtiers comme le Canada ou du côté des État ...[+++]

We formed an organization called SONAR, Save our Northwest Atlantic Resources. We organized workshops in Belgium and in London, England, with the World Wide Fund for Nature to pressure European politicians to get on board, and organized a workshop in Washington with the United States International Law Society at a time when the United States was trying to decide whether its interests lay with coastal states, such as Canada, or long-distance fishing states.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Étant donné l'importance du poste de gouverneur, et bien sûr, étant donné le besoin essentiel d'indépendance, je pense qu'il serait utile si, aux fins du compte rendu, vous précisiez quels codes de conduite et lignes directrices s'appliquent au gouverneur, étant donné que le titulaire est également, au bout du compte, le gouverneur du Canada au Fonds monétaire international.

Given the importance of the office of the governor, and of course given the key need for independence, I think it would be valuable if, for the record, you might clarify which codes of conduct and guidelines apply to the person who serves as governor, given that the incumbent is concurrently Canada's ultimate governor to the International Monetary Fund. For example, I'm advised it is the bank's formal position that the bank's guidelines specifically apply to you and to the board.


Si, ainsi qu’il a été rappelé au point 61 du présent arrêt, une exception audit droit fondamental a été admise pour ce qui concerne les décisions initiales de gel de fonds, celle-ci se justifie par la nécessité d’assurer l’efficacité des mesures de gel et, en définitive, par des considérations impérieuses touchant à la sûreté ou à la conduite des relations international ...[+++]

If, as has been noted at paragraph 61 above, an exception to that fundamental right has been allowed with regard to initial decisions to freeze funds, that is justified by the need to ensure that the freezing measures are effective and, in short, by overriding considerations to do with safety or the conduct of the international relations of the Union and of its Member States (see, to this effect, Kadi and Al Barakaat International Foundation v Council and Commission, paragraph 342).


Juste après les événements de ces derniers jours, qui ont conduit à l'expulsion et à l'extradition de Milosevic vers le Tribunal pénal de La Haye, il semble important que le Parlement européen et l'Union européenne annoncent clairement la libération de fonds pour ces raisons internes, récompensant ainsi les peuples qui se battent pour la démocratie et les droits de l'homme dans ce pays.

Particularly after the events of recent days, which have culminated in Milosevic’s extradition to the International Court Tribunal in The Hague, it is important that the European Parliament and the European Union signal that in response to these internal factors, the funds will be released, so that the people in a country like Yugoslavia can see that fostering democracy and human rights is genuinely worthwhile.


Les faits relevés dans le cadre de la vérification interne effectuée par mon propre ministère ont conduit à la recommandation de mesures correctives, notamment l'ouverture d'un compte bancaire séparé et distinct et le roulement de tous les fonds dans les cinq jours.

Because of the finding that came through the work of the internal audit of my department, corrective measures were recommended. They included the establishment of a separate and distinct bank account and the turnover of any of these funds within a maximum of five days.


- l'efficacité et la crédibilité des codes de conduite fondés sur des principes reconnus à l'échelon international, notamment les principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales.

- effectiveness and credibility of codes of conducts, to be based on internationally agreed principles, in particular the OECD guidelines for multinational enterprises.


Parmi les priorités, citons : - la coordination interne des services de la Commission chargés de lutter contre la fraude, - des investigations dans les secteurs à haut risque de la politique agricole commune, - la solution du problème posé par les compétences juridiques de la Commission en matière de détermination des contrôles et des sanctions, - la mise en oeuvre du code de conduite pour les Fonds structurels, - la poursuite de l'examen, secteur par secteur, des restitutions différenciées, examen déjà effectué d ...[+++]

Priorities will include: - Internal coordination of the Commission's anti-fraud departments, - Inquiries in the high risk sectors of the Common Agricultural Policy, - Solution of the problem concerning the Commission's legal powers for determining controls and penalties, - Implementations of the Code of Conduct structural funds, - Continuation of the sector by sector review of differentiated refunds already carried out in the beef sector with a view to simplification and reduction of the risk ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fond du conduit auditif interne ->

Date index: 2022-03-23
w