Malheureusement, ni Ron Begg, président du Fonds de relance canadien inc. et de l'Association canadienne du capital de risque, ni Jeffrey MacIntosh, de la faculté de droit de l'Université de Toronto ne sont là parce que les aéroports de Toronto et de Montréal étaient fermés.
Unfortunately, neither Ron Begg, President of the Working Ventures Canadian Fund and the Canadian Venture Capital Association, nor Jeffrey MacIntosh, from the Faculty of Law of the University of Toronto, is here because neither the Toronto airport nor the Montreal airport was open.