- L'Union a également pris les dispositions nécessaires à la déf
inition d'objectifs complémentaires relatifs au développement de la prospérité, de la solidarité et de la s
écurité à l'échelle planétaire, cherchant à garantir que les marchés ouverts, la concurrence accrue et le sy
stème international fondé sur des règles seront synonymes de possibilités nouvelles et de dynamisme renforcé à l'intérieur comme à l'extérieur de ses fronti
...[+++]ères.
- The Union has also set out the path to a set of complementary goals to further prosperity, solidarity and security at the global level, seeking to ensure that open markets, greater competition and rules-based international system offer new opportunities and greater dynamism at home and abroad.