Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cours de pré-apprentissage
Cours de préapprentissage
Examen de pré-affectation
Examen de préaffectation
Examen médical avant embauche
Examen médical avant l'embauchage
Examen médical de pré-embauchage
Examen pré-embauche
Examen préalable à l'embauche
Formation de pré-conférence
Formation de pré-embauche
Formation de pré-emploi
Formation de préembauche
Formation de préemploi
Formation initiale
Formation menant au titre
Formation pré-admission
Formation pré-apprentissage
Formation préalable à l'emploi
Formation préapprentissage
Formation à l'embauche
Message à texte sans format pré-établi

Traduction de «formation de pré-embauche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formation préalable à l'emploi [ formation de préemploi | formation de pré-emploi | formation à l'embauche | formation de préembauche | formation de pré-embauche ]

pre-employment training






formation buissonnante pré-steppique thermoméditerranéenne

thermo-mediterranean pre-steppe bush


cours de préapprentissage [ cours de pré-apprentissage | formation préapprentissage | formation pré-apprentissage ]

pre-apprenticeship training


examen médical avant embauche | examen médical avant l'embauchage | examen médical de pré-embauchage

pre-employment physical examination


examen préalable à l'embauche [ examen de préaffectation | examen de pré-affectation ]

replacement examination


formation pré-admission | formation menant au titre | formation initiale

pre-qualification education | pre-certification education


message à texte sans format pré-établi

free-text message
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Facteurs d’influence et domaines d’action possibles: Favoriser les accords bilatéraux entre les États membres afin de tirer parti d’un éventuel excédent de médecins et d’infirmiers. Investir dans la formation et l’embauche d'un personnel sanitaire suffisamment nombreux afin d’atteindre l’autosuffisance à l’échelle de l’Union. Encourager les accords transfrontaliers sur la formation et les échanges de personnel, ce qui pourrait faciliter la gestion des flux sortants d’effectifs dans le secteur de la santé tout en respectant le droit communautaire.

Influencing factors and possible areas for action: Fostering bilateral agreements between Member States to take advantage of any surpluses of doctors and nurses. Investing to train and recruit sufficient health personnel to achieve self-sufficiency at EU level. Encouraging cross-border agreements on training and staff exchanges, which may help to manage the outward flow of health workers while respecting Community law.


Au Yémen, le Partenariat mondial pour l'éducation a contribué à l'élaboration de nouveaux cours de sciences et de mathématiques, à l'achat de 35 000 kits scolaires en vue de leur distribution dans des zones où le taux d'abandon scolaire des filles est le plus élevé, à la formation de près de 600 spécialistes en matière d'éducation et travailleurs sociaux, à la création d'une stratégie de recrutement d'enseignantes afin d'encourager les filles à aller à l'école, ainsi qu'à la distribution de matériel et de fournitures scolaires de base à 37 380 enfants.

In Yemen, GPE supported the development of new science and math curricula, buy 35,000 school kits for distribution in areas where drop-out rates for girls are highest, train nearly 600 education specialists and social workers, create a recruitment strategy for female teachers to encourage girls to go to schools, and provide basic school furniture and supplies for 37,380 children.


- au vu des contraintes budgétaires, recenser, avec les États membres, les mesures d ’ accompagnement les plus efficaces – placement professionnel, programmes de formation, aides à l’embauche et dispositions salariales adaptées, dispositifs et prestations de sécurité sociale combinés à des mesures d’activation – et proposer en conséquence des mesures adéquates.

- In order to address public spending constraints, work with Member States to identify the most effective support measures , including job placement, training programmes, recruitment subsidies and wage arrangements, security measures and benefits combined with activation and propose adequate follow-up actions.


des mesures spéciales d'une durée limitée, comme les allocations de recherche d'emploi, les mesures d'incitation à l'embauche destinées aux employeurs, les allocations de mobilité, les allocations de subsistance ou de formation (y compris les allocations pour services de garde).

special time-limited measures, such as job-search allowances, employers' recruitment incentives, mobility allowances, subsistence or training allowances (including allowances for carers).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- disséminer l’information à propos des opportunités de travail et les besoins des Etats membres et à propos des qualifications des candidats à l’émigration des pays tiers; favoriser les formations de pré départ pour les candidats à la migration légale vers l’Union européenne, y compris l’information sur l’intégration dans les Etats membres et sur les droits et obligations des migrants.

- Disseminate information about labour migration opportunities and needs in Member States and about qualifications of third countries candidates to migration; support to pre-departure training for candidates to legal migration to the European Union including information about integration in Member States and migrants’ rights and obligations.


L'Italie avait introduit, en1984, le contrat de formation et de travail, un contrat à durée déterminée comportant une période de formation pour l'embauche de chômeurs de moins de 30 ans.

In 1984 Italy introduced training and work experience contracts, which were fixed-term contracts, including a period of training, for the employment of unemployed persons under 30 years of age.


L'écho que la première phase du programme COMETT a eu dans toute la Communauté a été considérable. Les résultats obtenus en 1987 et1988en témoignent : 125 Associations Universités-Entreprises pour la Formation (AUEF), près de 400 programmes d'échanges au bénéfice de 2.500 étudiants et de plus de 90 cadres universitaires et industriels, près de 200 projets conjoints de formation continue et 90 projets multilatéraux de formation faisant appel aux systèmes multimédia.

The response which the first phase of the COMETT programme has had throughout the Community has been considerable, as shown by the results in 1987 and 1988 : 125 university-enterprise training partnerships (UETPs), almost 400 exchange programmes benefiting 2 500 students and more than 120 senior university and enterprise personnel, almost 200 joint continuing training projects and 90 multilateral training projects using multimedia systems.


Deux actions de formation professionnelle, d'embauche ou d'installation dans des emplois supplémentaires en faveur des femmes dans des activités où elles sont sous-représentées.

Two operations for the vocational training, recruitment to or setting up of additional jobs for women in occupations in which they are under-represented.


(*) La Commission des Communautés européennes, représentée par Mme PAPANDREOU, a approuvé l'octroi de concours d'un montant de 822,6 millions d'écus (environ 142 967 millions d'ESC) en faveur de onze programmes opérationnels (PO) au Portugal, concernant des mesures de formation et d'embauche de jeunes, de chômeurs de longue durée, de femmes, de travailleurs migrants et de handicapés.

The Commission of the European Communities, represented by Commissioner Mrs PAPANDREOU, has approved grants of ECU 822.6 million (approx. ESC. 142.967 million) for eleven Operational Programmes (OP) in Portugal concerning training and recruitment measures for young people, the long term unemployed, women, migrants and the handicapped.


(*) La Commission des Communautés européennes, représentée par Mme PAPANDREOU, a approuvé l'octroi de concours d'un montant de 366,2 millions d'écus (environ 285 millions d'IRL) en faveur de deux programmes opérationnels (PO) en Irlande, concernant des mesures de formation et d'embauche de jeunes, de chômeurs de longue durée et de handicapés.

The Commission of the European Communities, represented by Commissioner Mrs PAPANDREOU, has approved grants of ECU 366.2 million (approx. £ 285 million) for two Operational Programmes (OP) in Ireland concerning training and recruitment measures for young people, the long term unemployed and the handicapped.


w