Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complexification des formes de vie
Forme biologique
Forme biotique
Forme de vie
Forme de vie d'un parasite
Forme de vie familiale
Forme de vie numérique
Forme de vie trophique
Forme vivante
Type biologique

Traduction de «forme de vie trophique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






complexification des formes de vie

complexification of life modes | modes of life involving greater complexity




type biologique | forme de vie | forme biologique

life form




forme vivante [ forme de vie ]

life-form [ life form | form of life | lifeform ]


Propriété intellectuelle en biotechnologie et la brevetabilité des formes de vie supérieures : document de consultation 2001

Biotechnological Intellectual Property and the Patenting of Higher Life Forms: Consultation Document 2001
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En ce qui concerne les espèces européennes, 42 % des mammifères indigènes, 43 % des oiseaux, 45 % des papillons, 30 % des amphibiens, 45 % des reptiles et 52 % des poissons d'eau douce sont menacés d'extinction. La plupart des grands stocks halieutiques marins se situent sous les limites biologiques de sécurité. Quelque 800 espèces végétales d'Europe sont menacées d'extinction totale. En outre, la diversité des formes de vie inférieures, notamment les invertébrés et les microbes, subit des modifications méconnues mais potentiellement significatives.

At the species level, 42% of Europe’s native mammals, 43% of birds, 45% of butterflies, 30% of amphibians, 45% of reptiles and 52% of freshwater fish are threatened with extinction; most major marine fish stocks are below safe biological limits; some 800 plant species in Europe are at risk of global extinction; and there are unknown but potentially significant changes in lower life forms including invertebrate and microbial diversity.


Ces eaux contiennent également des nutriments, tels que l'azote et le phosphore, susceptibles de nuire aux réserves d'eau douce et au milieu marin en favorisant la prolifération d'algues qui étouffent les autres formes de vie, un phénomène appelé «eutrophisation».

It also contains nutrients, such as nitrogen and phosphorous, which can damage freshwaters and the marine environment by promoting the excessive growth of algae that chokes other life, a process known as 'eutrophication'.


Des concentrations excessives de nitrates peuvent nuire aux eaux douces et à l’environnement marin en y favorisant la prolifération d’algues qui étouffent les autres formes de vie.

Excess levels of nitrates can damage freshwaters and the marine environment by promoting the growth of algae which chokes other life.


P. considérant que le fort taux de chômage parmi les personnes handicapées demeure inacceptable; qu'il expose les handicapés, en tant que groupe vulnérable ayant une plus grande probabilité de souffrir de la pauvreté, à un plus grand risque d'exclusion sociale; que les filles et les femmes handicapées éprouvent de plus grandes difficultés à accéder au marché du travail, et qu'il ne leur est donc pas possible de développer des formes de vie régulières et indépendantes; que l'emploi n'est pas une simple source de revenus, mais qu'il est devenu également une façon de s'intégrer à la société en nouant des liens avec le monde alentour et ...[+++]

P. whereas the high rate of unemployment among people with disabilities remains unacceptable; whereas this puts those with disabilities, a vulnerable group more likely to suffer poverty, at a greater risk of social exclusion; whereas women and girls with disabilities encounter greater difficulties in entering the labour market, making it harder for them to lead ordered and independent lives; whereas employment is not only a source of income, but also has become a way of integrating into society by forging links with the wider world and creating a network of interpersonal relationships; whereas women and girls with disabilities often ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) «cellule»: la plus petite unité organisée de toute forme de vie capable d’avoir une existence indépendante et de se renouveler dans un environnement adapté.

‘cell’ means the smallest organised unit of any living form which is capable of independent existence and of replacement of its own substance in a suitable environment.


– un ovule humain ou d'une autre forme de vie qui, de quelque autre façon, contient des compléments haploïdes de chromosomes d'origine humaine et d'une autre forme de vie.

- a human ovum or an ovum of a non-human life form that otherwise contains haploid sets of chromosomes from both a human being and a non-human life form.


a) "cellule": la plus petite unité organisée de toute forme de vie capable d'avoir une existence indépendante et de se renouveler dans un environnement adapté.

(a) "cell" means the smallest organised unit of any living form which is capable of independent existence and of replacement of its own substance in a suitable environment.


Il se concrétise par une forme d’hygiène sociale ayant pour objectif de différencier les bonnes formes de vie des mauvaises et de supprimer celles qui ne conviennent pas.

This takes concrete form in the shape of social hygiene, in which the aim is to isolate ‘wrong’ forms of life from the more favoured, and to destroy the unfit.


C’est sur la globalité de ce projet que nous serons jugés, sur les résultats quantitatifs mais aussi qualitatifs, sur une nouvelle forme de vie, de vie au travail et de vie hors du travail, sur un temps partagé.

It is on this project as a whole that we shall be judged, on quantitative but also on qualitative results, on a new way of living, of life at work and life outside work, and balancing the two.


invite la Commission à inclure parmi les domaines d'action proposés un objectif intitulé "Développement des connaissances fondamentales sur la biodiversité et le fonctionnement des écosystèmes", tout en promouvant la recherche sur l'établissement d'indicateurs de biodiversité, de méthodes de suivi effectif et d'évaluation de l'état de conservation des espèces et écosystèmes, la recherche et la recension systématique de toutes les formes de vies, une étude systématique du potentiel génétique des différentes formes de vie ainsi que la recherche sur les interactions entre les différentes espèces;

8. Calls on the Commission to include in the policy sectors it proposes the objective 'Development of basic knowledge of biodiversity and the functioning of ecosystems' in order to promote research into the development of biodiversity indicators, basic monitoring and assessment methods to ascertain the state of individual species and ecosystems, research into and the systematic recording of all forms of life, a systematic study of the genetic wealth of various forms of life and research into the reciprocal effects of different species;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

forme de vie trophique ->

Date index: 2023-07-06
w