Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «fosse creusée dans le sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

fosse creusée dans le sol [ fosse souterraine | enceinte souterraine | enceinte souterraine de stockage de déchets nucléaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

belowground vault [ below-ground vault | underground vault | underground disposal vault | underground nuclear waste disposal vault ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sous-sol avec fosses à cendres

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ash basement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

landing area [ landing sector | landing zone | pit | landing pit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Écoulement de l'eau à la surface du sol par gravité, soit avec submersion de toute la surface, soit à travers des rigoles creusées entre les rangées de culture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

Leading the water along the ground, either by flooding the whole area or leading the water along small furrows between the crop rows, using gravity as a force.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-08-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-08-12]

En Éthiopie, il y a des pluies pendant de longues périodes et pendant de courtes périodes, mais ils ont tellement dénudé la terre pour ramasser du bois à brûler ou pour construire leurs maisons ou peu importe que lorsqu'arrive la pluie, l'eau disparaît et on se retrouve avec d'énormes tranchées creusées par l'érosion et le sol qui est lessivé.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

In Ethiopia, they actually get the long rains and the short rains, but they have denuded the land so much for firewood or for homes or for whatever that when the rain comes, it is gone and there are huge cuts of erosion and the soil washing away.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Par exemple, dans les régions rurales du Canada en particulier, un générateur est un équipement essentiel si l'on veut empêcher que les sous-sols soient inondés, et si l'on veut maintenir les fosses septiques en état de fonctionnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For instance, in rural Canada in particular, a generator is vital to keep basements from flooding, septic systems working—all those necessary things.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les bandes de protection ne règlent pas tout, notamment si on construit des maisons sur le Bouclier canadien, où il n'y a tout simplement pas suffisamment de sol pour faire fonctionner une fosse septique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

It's not a question necessarily of setbacks, if you're building cottages on the Canadian Shield, where you simply don't have enough soil for a septic system to work at all.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On avait alors mentionné que le phénomène des algues bleues, qui se manifeste présentement dans de nombreux lacs du Québec, avait plusieurs causes: le traitement des eaux usées domestiques, les fosses septiques, les engrais, le lessivage du sol, etc.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

At the time, the point was made that the phenomenon of blue-green algae, which is currently present in many Quebec lakes, had several causes: the treatment of domestic waste water, septic tanks, fertilizers, soil leaching and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-16]

Dans les régions où certaines caractéristiques, en particulier les haies, les fossés et les murs, font traditionnellement partie des bonnes pratiques agricoles en matière de cultures ou d'utilisation des sols, les États membres peuvent considérer que la superficie correspondante fait partie de la superficie totale utilisée, pour autant qu'elle ne dépasse pas une largeur totale à déterminer par les États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

In respect of the regions where certain features, in particular hedges, ditches and walls, are traditionally part of good agriculture cropping or utilisation practices, the Member States may decide that the corresponding area is to be considered part of the fully utilised area on condition that it does not exceed a total width to be determined by the Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-20]

- la définition des termes « boues » (boues d'épuration, boues résiduaires de fosses septiques et autres boues résiduaires), « traitement » (traitement biologique, chimique ou thermique, stockage à long terme ou tout autre procédé approprié de manière à réduire de façon significative leur pouvoir fermentescible et les inconvénients sanitaires de leur utilisation) et « utilisation » (l'épandage des boues sur les sols ou toute autre application des boues sur et dans les sols) ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- definitions of 'sludge' (sewage sludge, septic tank sludge and other sludges), 'treatment' (biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use) and 'use' (spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil) (Article 2);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

En France, les boues de fosses septiques doivent être enfouies dans le sol immédiatement après leur épandage ou préalablement purifiées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In France septic tank sludge has to be worked into the soil immediately after being spread on land or sanitised beforehand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

CE CUBE DOIT ETRE DISPOSE DANS UNE FOSSE ENTIEREMENT CIMENTEE , RECOUVERTE D'UNE DALLE-ECRAN D'AU MOINS 100 KG/M2 COMME INDIQUE SUR LA FIGURE 4 CI-JOINTE , DE MANIERE QUE LA FACE SUPERIEURE DE LA DALLE-ECRAN AFFLEURE LE SOL .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

THE CUBE SHALL BE SET IN A PIT CEMENTED THROUGHOUT , COVERED BY A SCREENING SLAB OF AT LEAST 100 KG/M2 , AS INDICATED IN THE ATTACHED FIGURE 4 , SO THAT THE UPPER SURFACE OF THE SCREENING SLAB IS FLUSH WITH THE GROUND .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-09-16]

Un policier américain s'est retrouvé dans le fossé du côté canadien. Il a ramené son prisonnier aux États-Unis et par la suite des allégations d'extradition forcée sans avoir suivi les mesures appropriées ont été formulées parce que la personne avait été arrêtée en sol canadien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

He took his prisoner home, following which there were allegations of a forced extradition without having done the appropriate procedures because the individual was arrested on Canadian soil.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : aire de chute aire de réception aire de réception au sol enceinte souterraine fosse creusée dans le sol fosse de réception fosse souterraine secteur de chute sous-sol avec fosses à cendres zone de chute zone de réception

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fosse creusée dans le sol ->

Date index: 2024-02-16