Premièrement, il y a l’interrogatoire de routine auquel est soumis chaque voyageur à un port d’entrée, lequel est suivi dans certains cas d’une fouille des bagages et peut-être même d’une fouille par palpation des vêtements extérieurs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

First is the routine of questioning which every traveller undergoes at a port of entry, accompanied in some cases by a search of baggage and perhaps a pat or frisk of outer clothing.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

L'article 60, sur la fouille des visiteurs, prévoit que «L'agent.peut le [visiteur] soumettre à une fouille par palpation».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Next is searches of visitors, section 60: “A staff member may conduct a frisk search of a visitor”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si c'est sa femme qui vient lui rendre visite et qu'elle pense avoir été incorrectement traitée.souvent on doit procéder à des fouilles par palpation ou à des fouilles à nu, par exemple et les membres de la famille ne connaissent pas les règles; il faut donc les leur expliquer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If it's a wife coming in for a visit and she thinks she's being treated rudely.oftentimes people have to get body-frisked or strip-searched or things like that, and sometimes the family member doesn't know the rules, so you have to explain them to them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Maintenir un niveau de qualité élevé en ce qui concerne la fouille par palpation du personnel reste notamment un problème.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

In particular, maintaining a high quality of hand searches when screening staff continues to be a challenge.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Grâce au travail et aux efforts de mes collègues rapporteurs et à la contribution des différents groupes politiques, nous sommes parvenus à un texte plus fouillé que la version initiale et qui approfondit de nombreux aspects qui n’étaient au départ que mentionnés au passage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Thanks to the work and efforts of my fellow rapporteurs and the contribution of individual political groups, we have achieved a text that expands on the original and has refined many aspects that were initially only mentioned in passing.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

Un passager retenu pour une fouille par palpation ou une fouille à nu aura le droit de faire examiner la décision par un supérieur, et chose plus importante, les agents canadiens effectueront les fouilles à nu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-10]

A traveller who is detained for frisking or strip search would have the right to have the decision reviewed by a senior officer, and more important, Canadian officers would conduct strip searches.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-10]

Tout voyageur détenu pour une fouille par palpation ou une fouille à nu aurait le droit de faire examiner la décision par un agent canadien, et seuls les agents canadiens pourraient faire une fouille à nu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

A traveller who is detained for a frisk or strip search would have the right to have the decision reviewed by a senior officer, and only Canadian officers would conduct strip searches.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-01]

D'autres ont cherché : fouille fouille manuelle fouille par palpation fouille par palpation initiale fouille sommaire fouille-palpation palpation

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fouille par palpation initiale ->

Date index: 2024-04-23