Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bois brûlé
Bois carbonisé
Bois de construction séché au four
Est-ce que le bois est carbonisé en Finlande?
Four de carbonisation
Four de carbonisation du bois
Four à carboniser
Ouvrier au four de carbonisation
Ouvrière au four de carbonisation
Yakisugi

Traduction de «four de carbonisation du bois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
four de carbonisation du bois

wood carbonisation furnace


ouvrier au four de carbonisation [ ouvrière au four de carbonisation ]

char-kiln tender












bois brûlé | bois carbonisé | yakisugi

charred wood | burned wood




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En Autriche, on utilise une technique de carbonisation du bois, ce qui fait que les édifices sont noirs.

In Austria, they use a technique of charred wood, so the buildings are black.


Est-ce que le bois est carbonisé en Finlande?

Is wood charred in Finland?


Je refuse d'attribuer la cause du problème à un joueur, parce que c'est davantage une question de changer notre culture et de nous amener à apprécier, comme critères de durabilité d'un bâtiment, les caractéristiques du bois, depuis sa carbonisation jusqu'à son aspect.

I disagree with saying that one player is the problem, because it is more a matter of changing our culture and making us appreciate everything from charred wood to the aspect of wood being the solution to sustainability of a building.


L'imposition d'un processus de dessèchement au four afin d'éliminer un insecte qui est potentiellement présent dans le bois de pin canadien coûte 780 millions de dollars à l'industrie canadienne.

Having to kiln-dry Canadian pine wood, as required, to kill potential bugs costs the Canadian industry $780 million.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette formule propose une carotte, dans le sens que les recettes provenant de l'augmentation des frais ont permis de financer un rabais que les exploitants de four peuvent obtenir s'ils font un investissement approuvé dans une technologie ou une méthode de remplacement afin de réduire leur combustion de résidus de bois, ou s'ils contribuent à un fonds de R-D afin de trouver des solutions de rechange à la combustion de résidus de bois.

The carrot part of this equation is that revenues from the increased fees have been used to finance a rebate to burner operators, and if burner operators make an approved investment in an alternative technology or an alternative method, to reduce their burning of wood residue, or if they contribute to an R and D fund to find new alternatives to the burning of wood residue, they are able to get a rebate.


L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustibles alimentant les fours, calcination du calcaire/de la dolomite et des autres carbonates présents dans les matières premières, calcaire et autres carbonates utilisés pour la réduction des émissions de polluants atmosphériques et d’autres techniques d’épuration des effluents gazeux, additifs fossiles/issus de la biomasse utilisés pour améliorer la porosité, y compris polystyrène, résidus de l’industrie papetière ou sciure de bois, matières organique ...[+++]

The operator shall include at least the following potential sources of CO emissions: kiln fuels, calcination of limestone/dolomite and other carbonates in the raw material, limestone and other carbonates for reducing air pollutants and other flue gas cleaning, fossil/biomass additives used to induce porosity including polystyrol, residues from paper production or sawdust, fossil organic material in the clay and other raw materials.


Elle couvre aussi le gaz produit par carbonisation (y compris le gaz produit dans les fours à coke et transféré dans la catégorie du gaz d'usine à gaz), par gazéification totale avec ou sans enrichissement au moyen de produits pétroliers (gaz de pétrole liquéfiés, fuel-oil résiduel, etc.) et par reformage ou simple mélange avec d'autres gaz et/ou de l'air, figurant à la ligne «Apports d'autres sources».

It includes gas produced by carbonisation (including gas produced by coke ovens and transferred to gasworks gas), by total gasification with or without enrichment with oil products (LPG, residual fuel oil, etc.), and by reforming and simple mixing of gases and/or air, reported under the rows ‘from other sources’.


le coke de four: obtenu par carbonisation à haute température,

hard coke: obtained by carbonisation at high temperatures,


À tire d’exemple, on peut dire qu’un four mal ventilé peut avoir des incidences graves sur la santé, que des centaines de millions de femmes et d’enfants passent quotidiennement plusieurs heures à ramasser du bois de chauffage pour les besoins ménagers, que l’absence d’électricité implique un éclairage insuffisant, des canaux de communication limités, l’absence de réfrigérateur et l’impossibilité d’accéder à un ensemble de disposit ...[+++]

To mention just a few examples: cooking with poorly vented stoves has a significant impact upon health; hundreds of millions of women and children spend several hours a day gathering firewood for household needs; lack of electricity means inadequate lighting, limited communications and no access to refrigeration and to a host of labour-saving devices and income-generating opportunities.


À tire d'exemple, on peut dire qu'un four mal ventilé peut avoir des incidences graves sur la santé, que des centaines de millions de femmes et d'enfants passent quotidiennement plusieurs heures à ramasser du bois de chauffage et à porter de l'eau pour les besoins ménagers, que l'absence d'électricité implique un éclairage insuffisant, des canaux de communication limités, l'absence de réfrigérateur et l'impossibilité d'accéder à un ...[+++]

To mention just a few examples: Cooking with poorly vented stoves has significant health impacts, hundreds of millions of women and children spend several hours a day gathering firewood and carrying water for household needs; lack of electricity means inadequate illumination, limited communications and no access to refrigeration and to a whole host of labour-saving devices and income-generating opportunities.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

four de carbonisation du bois ->

Date index: 2024-03-15
w