Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Foyer collectif pour jeunes contrevenants
Foyer pour jeunes contrevenants

Traduction de «foyer collectif pour jeunes contrevenants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
foyer collectif pour jeunes contrevenants

group home for young offenders


foyer pour jeunes contrevenants

juvenile delinquent home
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, plus particulièrement dans le cas des jeunes femmes, si vous n'en avez pas déjà entendu parler, vous devez savoir qu'en fait la plupart des jeunes femmes sont logées dans des établissements de détention et dans des établissements de libération, foyers collectifs pour jeunes contrevenants, avec les jeunes hommes et que, d'après les conclusions de la recherche dont j'ai parlé, la plupart d'entre elles parlent de problèmes d ...[+++]

Also, in particular when you look at young women, if you haven't already heard it, then you need to know that in fact most young women are housed in custodial facilities and in residential releasing facilities, group homes, with young men, and that in fact the research I've been talking about shows that the majority of the young women talk about issues of harassment, sexual harassment, sexual assault, and in some cases rape.


Or nous faisons ça tout le temps: «les jeunes à risque», «les jeunes contrevenants», «les jeunes provenant de foyers d'accueil», «les bandes», et cetera.

We are good at labelling them all the time: ``youth at risk,'' ``young offenders,'' ``foster youth,'' ``gangs,'' and so forth.


Si nous suivons les enfants qui sont placés en foyer nourricier à un jeune âge, nous constatons qu'ils reviennent encore et encore en nombre disproportionné dans notre système de justice pour jeunes contrevenants, et encore, en nombre disproportionné, dans nos prisons.

If we track the kids who go into care at a young age, we will find they are showing up over and over again in disproportionate numbers in our young offender system and again, in disproportionate numbers, in our jails.


Nous avons un foyer collectif pour jeunes contrevenants à Saint John et un centre analogue à Fredericton.

We have a young offender group home in Saint John and a similar facility in Fredericton.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation au foyer d'un jeune contrevenant ne devrait être ni négligée ni considérée comme le facteur primordial de la détermination de la peine.

The situation in the home of a young offender should neither be ignored nor may the predominant factor in sentencing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

foyer collectif pour jeunes contrevenants ->

Date index: 2021-06-30
w