Nous constatons que le fait de devoir fournir des quittances de 5 ou 10 $ impose des frais et des efforts extraordinaires, ce qui se rattache à votre question au sujet des droits fixes prélevés sur un équipement ou un bien et de leur enregistrement auprès des autorités compétentes.
We are finding that the providing of receipts in the $5 and $10 range is extraordinarily costly and burdensome, which ties in with your first question about taking fixed charges over the equipment or the property and registering them under the appropriate jurisdictions.
