Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «frapper le ballon avec le poing » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

frapper le ballon avec le poing [ frapper le ballon avec le poing fermé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hit the ball with the fist [ strike the ball with a closed fist | strike the ball with a clenched fist | hit the ball with a closed fist ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

frapper le ballon [ frapper la balle | toucher le ballon | toucher la balle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hit the ball [ play the ball ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

frapper le ballon

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to hit the ball | to strike the ball

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

botter le ballon [ frapper le ballon ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

boot the ball [ kick the ball ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je me souviens d'avoir vu le ministre actuel des Finances se lever dans cette Chambre et frapper son bureau du poing en disant que cette mesure était régressive parce qu'elle touchait surtout les plus démunis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I remember the current Minister of Finance standing in this House pounding his desk and saying that it is regressive because it hits poor people the hardest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Mme Ruth Pickering: J'enseigne pas mal dans ce domaine aux étudiants en médecine et aux résidents et autres, et je donne un exemple qui, d'après moi, traduit une situation de violence en tant qu'abus de pouvoir sans qu'il y ait vraiment de coups.Pour préciser, prenons le cas d'une femme qui mesure à peu près 5 pieds 6 pouces et un homme qui mesure à peu près 6 pieds et un pouce. L'homme qui est en colère crie et pousse la femme contre le mur, de par la force de son corps et la largeur de ses mains et de ses bras, et il approche son visage du sien et dit, «Si tu ne mets pas le souper sur la table, je vais te frapper», et il donne un coup de ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dr. Ruth Pickering: I do a fair bit of teaching in this area with medical students and residents and so on, and one of the examples I give that would reflect, in my view, a situation of violence as an abusive power where there is no actual hitting.Just to make the example clear, let's say you have a woman who's about 5' 6” and a man who's about 6' 1” and the man is loud and angry and forces the woman up against the wall, through the size of his body and the bigness of his hands and arms, and puts his face down to hers and says, “If you don ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Au Québec, 48 p. 100 avaient eu recours aux punitions corporelles au cours des 12 mois précédents et 7 p. 100 avaient eu recours à des gestes très violents comme secouer un bébé, frapper du poing et du pied.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

In Quebec, 48 per cent reported having physically punished their children in the 12 previous months and 7 per cent reported acts of severe violence such as shaking an infant, punching and kicking.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-05-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-05-10]

Un homme a bien le droit de brandir le poing, mais non de s'en servir pour frapper quelqu'un.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

A man has the right to swing his fist until it comes in contact with someone else's nose, then he loses the right.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les principales formes de violence décrites par les femmes lors de cette enquête étaient qu'elles se faisaient soit pousser, empoigner, bousculer, le tout suivi de menaces de se faire frapper, de gifles, d'objets lancés et de coups de pied, de morsures et de coups de poing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

The principle forms of violence described by the women surveyed were pushing, grabbing, shoving, followed by threats to hit, slapping, having objects thrown at them, being kicked, bitten and punched.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-14]

D'autres ont cherché : botter le ballon frapper la balle frapper le ballon frapper le ballon avec le poing toucher la balle toucher le ballon

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

frapper le ballon avec le poing ->

Date index: 2023-10-11