Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Frégate canadienne de patrouille
Frégate de patrouille
Frégate de patrouille polyvalente
Frégate polyvalente
Frégate polyvalente de patrouille
Frégate à usages multiples
Traduction

Traduction de «frégate de patrouille polyvalente » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
frégate de patrouille polyvalente [ frégate polyvalente de patrouille ]

multi-role patrol frigate




frégate à usages multiples | frégate polyvalente

multi-purpose frigate


Frégate canadienne de patrouille

Canadian Patrol Frigate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Au bout du compte, la marine danoise comptera trois frégates, deux plates-formes de commandement, quatre frégates de patrouille de l'Arctique, trois patrouilleurs de l'Arctique, huit petites unités de combat composées de quatre chasseurs de mines et de quatre petites corvettes côtières, et environ une douzaine de navires qui assureront la souveraineté des eaux danoises.

So the Danish navy will end up having three frigates, two command platforms, four Arctic patrol frigates, three Arctic patrol vessels, eight smaller combat units consisting of four minehunters and four small coastal corvettes, and approximately 12 ships to take care of the sovereignty surveillance in Danish areas.


Comme le ministre lui-même l'a mentionné, notre première frégate, le Halifax, a quand même été armée en 1990, ce qui veut dire que ce que nous appelons nos nouvelles frégates de patrouille canadienne ne sont plus tout à fait nouvelles.

As the minister said, our first frigate, the Halifax, was fitted out in 1990, which means that what we call our new Canadian patrol frigates are not really all that new.


Six frégates, six avions de patrouille maritime et 1 200 personnes en provenance du Royaume-Uni, de France et de Grèce prendront part à l’opération, à laquelle d’autres États apporteront leur contribution à l’avenir.

Six frigates, three maritime patrol aircraft and 1 200 personnel from the United Kingdom, France and Greece will take part in the operation. Other states will contribute to the operation in the future.


La marine doit poursuivre la modernisation de sa flotte si elle veut demeurer pertinente. À cette fin, les Forces canadiennes ont plusieurs importants projets de matériel maritime en cours visant à assurer une capacité de pointe et non diminuée (1150) [Traduction] Parmi ces projets, il y a notamment le projet de prolongation de la durée de vie des frégates de la classe Halifax; le projet des navires de soutien interarmées pour remplacer nos navires de soutien; le projet du navire de combat de nouvelle génération qui fait suite aux programmes de Destroyer et de Frégate de patrouille ...[+++]

To that end, the Canadian Forces has several large maritime materiel projects under way or planned and intended to provide both updated capability and undiminished capacity (1150) [English] These include such projects as the frigate life extension project for the Halifax class; the joint support ship to replace our supply ships; the single class surface combatant, the follow-on to the Canadian patrol frigate and destroyer programs; the maritime helicopter project; the upgrading to the Aurora maritime patrol aircraft; and from a C ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, quand nous avons conçu les frégates de patrouille canadiennes et que nous les avons fait construire, si nous n'avions pas modernisé la classe Iroquois en même temps afin de pouvoir y intégrer un système de lutte antiaérienne de longue portée, nous aurions aujourd'hui des frégates très différentes.

For example, when we designed and had the Canadian patrol frigates built, if we had not been modernizing the Iroquois class at the same time to put in a longer-range anti-air-warfare weapon, we would have very different frigates today.


Par exemple, pour un projet important et complexe comme celui des frégates de patrouille, il a fallu plusieurs années avant d'arriver à la mise en oeuvre, et le projet n'a toujours pas été mené à son terme puisque même si les frégates ont été livrées, il reste encore les pièces détachées, le soutien logistique, etc.

For example, a very large and complex project like the Canadian patrol frigate took many years to bring to final implementation, and the project is still not closed out in that we have the frigates in place, but there are still spare parts and logistical support and so on coming on board.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

frégate de patrouille polyvalente ->

Date index: 2022-10-04
w