Cette nuit, pendant que nous étions confortablement endormis, un jeune homme de Boucherville suait à grosses gouttes pour réaliser son rêve et, par le fait même, pour alimenter notre fierté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Last night, while the rest of us were comfortably asleep in our beds, a young man from Boucherville was sweating mightily as he realized a dream, and a source of pride for the rest of us at the same time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La fusion Toronto Dominion-Canada Trust a été à toutes fins pratiques une fusion de grosses banques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Toronto Dominion-Canada Trust merger was, in all intents, a big bank merger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous savons tous que l'une des causes de l'obésité est le manque d'activité physique, surtout le genre d'exercice où on se démène au point d'être essoufflé et de suer à grosses gouttes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

We all know that one of the causes of obesity is a lack of physical activity, especially the kind where you exert yourself to get puffed out and sweaty.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-11-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-11-26]

Les matériaux et autres composants d'équipements destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes et ceux d'EPI susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que de grosses projections de matières en fusion, doivent avoir en outre une capacité thermique suffisante pour protéger contre les brûlures jusqu'à ce que l'utilisateur se soit éloigné du lieu d'exposition aux risques et débarrassé de son EPI.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

Materials and other components of equipment intended for brief use in high-temperature environments and of PPE which may be splashed by hot products such as large quantities of molten material must also possess sufficient thermal capacity to protect from burns until after the user has left the danger area and removed his PPE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les matériaux et autres composants d'équipements destinés à des interventions de durée brève à l'intérieur d'ambiances chaudes et ceux d'EPI susceptibles de recevoir des projections de produits chauds, telles que de grosses projections de matières en fusion, doivent avoir en outre une capacité calorifique suffisante pour ne restituer la plus grande partie de la chaleur emmagasinée qu'après que l'utilisateur s'est éloigné du lieu d'exposition aux risque ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

Materials and other components of equipment intended for brief use in high-temperature environments and of PPE which may be splashed by hot products such as large quantities of molten material must also possess sufficient thermal capacity to retain most of the stored heat until after the user has left the danger area and removed his PPE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-18]

Alors comment se fait-il que nous élaborions un plan SET – et que nous allouions de l’argent au niveau européen – qui en fait octroie aux énergies renouvelables une part inférieure à ce que le marché alloue aujourd’hui et détourne l’argent au profit du piégeage du carbone et de la fusion nucléaire, qui n’ont pas été abordés dans ce document, mais qui reçoivent de loin la plus grosse partie de l’argent de l’UE?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

So how can it be that we are designing a SET Plan – and earmarking money at EU level – that basically gives a lower share to renewables than the market is already uptaking today, while diverting the money to carbon sequestration and to nuclear fusion, which is not addressed in this paper but which receives by far the largest share of EU money?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-10]

Voilà encore une fois qui appelle peut-être des solutions venant du marché et qui explique pourquoi l'Alliance canadienne refuse d'appuyer ce projet de loi (1400) Je soupçonne que la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante s'oppose à cela parce qu'elle parle au nom des petites entreprises à qui les fusions de grosses sociétés risquent de faire mal, alors que la Chambre de commerce représente essentiellement les grosses sociétés au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-08]

That again may speak to market solutions and the Canadian Alliance refusing to support this bill (1400) I suspect that the Canadian Federation of Independent Business is opposed to this because it speaks for smaller businesses likely to be harmed by big business mergers, while the chamber speaks mainly for big business in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-08]

Le ministre commence alors à suer à grosses gouttes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

The minister by this time was starting to sweat bullets.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

Il ne serait pas vraiment opportun d'empêcher la fusion de grosses entreprises dans des petits pays, car cela réduirait leurs possibilités de soutenir la concurrence à l'échelle internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

It is not especially appropriate that larger companies in small countries should be prevented from merging for, in that way, their opportunities to compete globally are reduced.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-22]

Cette distinction doit notamment être faite avant l'élargissement. Les petits pays situés dans les régions périphériques pourront éprouver des difficultés en cas de fusions d'entreprises, car ces entreprises deviendront rapidement très grosses sur leur propre marché.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

It is especially important to put this distinction in place before enlargement, for it can be difficult for the smaller countries in the peripheral areas when companies wish to merge, because the latter quickly become large players in their own market.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-22]

D'autres ont cherché : extincteur automatique à grosses gouttes fusion en gouttes fusion en grosses gouttes fusion goutte à goutte fusion molle goutte en fusion goutte trop grosse tête d'extincteur à grosses gouttes

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

fusion en grosses gouttes ->

Date index: 2023-01-10