Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gabegie
Mauvaise administration
Mauvaise gestion

Traduction de «gabegie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


mauvaise gestion [ mauvaise administration | gabegie ]

mismanagement [ poor management ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La lutte contre cette gabegie alimentaire a déjà reçu rang de politique à part entière dans certains États membres ou régions.

Combating food waste is already a fully-fledged policy in some Member States and regions.


L’augmentation raisonnable du budget de 5 % n’est pas le signe d’une gabegie européenne, comme veulent le faire croire les eurosceptiques, mais celui du courage de dire que, si nous ne nous donnons pas les moyens de construire ensemble, nous sombrerons isolés et impuissants.

The 5% budget increase is reasonable. It is not, as the Eurosceptics claim, an example of European profligacy, but rather a courageous admission that if we do not give ourselves the means to build Europe together, we will remain isolated and powerless.


C’est parce que la gabegie a été constante dans le passé que le gouvernement en est venu au point de vouloir changer la loi.

One of the reasons that this mismanagement has been so consistent is that government comes to the point of changing law.


Une longue série de scandales concernant le gaspillage et la gabegie au sein du gouvernement fédéral et de ses composantes, allant du scandale des commandites à l'affaire Dingwall en passant par le gâchis à RHDCC et le fiasco du registre des armes à feu, ont sérieusement miné la confiance de la population dans l'intégrité de nos institutions publiques.

A plethora of waste and mismanagement scandals involving the federal government and its branches, from the sponsorship scandal, the Dingwall affair, the HRSDC boondoggle and the gun registry fiasco have severely diminished public confidence in the integrity of our public institutions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
e) l'approche de la DAS est un corollaire de l'attention politique accordée à la "nécessité" de réduire les fraudes et irrégularités, mais elle ne contribue pas de manière notable à réduire la gabegie;

(e) the DAS approach is a corollary of the political attention paid to the "need" to reduce fraud and irregularity, but it does not significantly contribute to any reduction in waste;


l'approche de la DAS est un corollaire de l'attention politique accordée à la "nécessité" de réduire les fraudes et irrégularités, mais elle ne contribue pas de manière notable à réduire la gabegie;

the DAS approach is a corollary of the political attention paid to the "need" to reduce fraud and irregularity, but it does not significantly contribute to any reduction in waste;


Ce document de 100 pages condamne sérieusement la gabegie du gouvernement fédéral qui a coûté 100 millions de dollars aux contribuables canadiens.

It is a 100 page report containing a serious indictment on the mismanagement of $100 million of Canadian taxpayer funds by the Liberal Government.


Si nous cherchons des cas de gabegie et de fraude, nous ne les trouverons pas qu'au niveau de l'Union européenne.

If we are looking for waste and fraud, it is not just found within the European Union.


Ces quelques dernières semaines, j'ai suivi ce que la presse a relaté à propos de cas de fraude, gabegie, et mauvaise gestion, rien qu'en Grande-Bretagne : fraude à la sécurité sociale - 4,5 milliards de livres ; le service des fraudes graves enquête sur 81 affaires pour une valeur totale de 1,4 milliard de livres ; fraude dans les fonds d'aide au logement - 185 millions de livres ; fraude aux chèques postaux - 240 millions de livres.

Over the last few weeks in Britain alone I have monitored what the press has been saying about cases of fraud, waste and mismanagement in Britain: social security fraud – GBP 4.5 billion; serious fraud offices investigating 81 cases covering GBP 1.4 billion; housing benefit fraud – GBP 185 million; giro cheque fraud – GBP 240 million.


Que fait le ministre de la Défense nationale pour tenter de nous sortir de cette gabegie?

What is the Minister of National Defence doing to dig us out of this boondoggle?




D'autres ont cherché : gabegie     mauvaise administration     mauvaise gestion     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gabegie ->

Date index: 2023-03-31
w