gale commune de la pomme de terre [ gale de la pomme de terre | gale commune | galle commune de la pomme de terre | galle de la pomme de terre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

potato scab [ common potato scab | common scab ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gale otodectique [ gale des oreilles | gale chonoptique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

otodectic mange [ ear mite mange | auricular mange ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gale poudreuse de la pomme de terre | gale profonde de la pomme de terre | gale spongieuse de la pomme de terre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

corky scab of potatoes | powdery scab of potatoes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cattle [ bovine species | breed of cattle | buffalo | full-grown cattle | ruminant ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bovin de reproduction | bovin d'élevage reproducteur | bovin pour l'élevage | bovin reproducteur | reproducteur de l'espèce bovine

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bovine animal for breeding | breeding animal of the bovine species

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ainsi, le secteur agricole a connu ces dernières années beaucoup d'événements inattendus qui ont touché l'économie et la société canadienne : la gale verruqueuse de la pomme de terre dans l'Île-du- Prince-Édouard, la sécheresse qui a dévasté différentes régions du Canada, la grippe aviaire qui a frappé la Colombie-Britannique et la crise de l'encéphalopathie spongiforme bovine, ou ESB.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

For example, in recent years the agricultural sector has faced many unexpected events that affected Canada's economy and society: the potato wart in Prince Edward Island; the devastating droughts in different parts of Canada; the avian flu outbreaks in British Columbia; and the bovine spongiform encephalopathy, otherwise known as the BSE crisis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-04-25]

Outre les maladies existantes, comme la tuberculose bovine, la rage et la gale, les maladies nouvelles, comme l'encéphalopathie des cervidés, dont il et question dans les revues scientifiques, soulèvent de sérieuses inquiétudes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

In addition to existing diseases, such as bovine tuberculosis, rabies, and mange, we're also very concerned about newly arrived diseases, such as chronic wasting disease, that we have heard about in the scientific literature.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-20]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gale des bovins ->

Date index: 2023-08-03