Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables
Combustible gazeux
Dangereux au contact de l'humidité
Dangereux si humide
Gaz
Gaz comprimé inflammable
Gaz de cokerie
Gaz de haut fourneau
Gaz extrêmement inflammable
Gaz non acide
Gaz non corrosif
Gaz non inflammable
Gaz non sulfureux
Gaz non-corrosif
Gaz peu corrosif
Gaz pyrophore
Gaz pyrophorique
Gaz spontanément inflammable
R14-15
R1415
R15
émanation de gaz inflammable au contact de l'eau

Traduction de «gaz non inflammable » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables | R15

contact with water liberates highly flammable gases | R15




R14/15 | R1415 | R14-15 | réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables

R14/15 | reacts violently with water,liberating highly flammable gases


gaz pyrophorique [ gaz spontanément inflammable | gaz pyrophore ]

pyrophoric gas [ spontaneously flammable gas ]


Exigences de qualification des organismes d'essai des réseaux de canalisations des gaz médicaux inflammables

Qualification Requirements for Agencies Testing Nonflammable Medical Gas Piping Systems


gaz comprimé inflammable

flammable compressed gas | compressed flammable gas


gaz [ combustible gazeux | gaz de cokerie | gaz de haut fourneau ]

gas [ blast-furnace gas | coke-oven gas | gaseous fuel | Gaseous fuels(ECLAS) | Gas industry(STW) ]


dangereux au contact de l'humidité | danger d'émanation de gaz inflammables au contact de l'eau | émanation de gaz inflammable au contact de l'eau | dangereux si humide

dangerous when wet


gaz non-corrosif | gaz non corrosif | gaz peu corrosif | gaz non sulfureux | gaz non acide

sweet gas | sweet natural gas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
qui, au contact de l'eau ou de l'air humide, produisent des gaz extrêmement inflammables en quantités dangereuses;

substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve extremely flammable gases in dangerous quantities;


50 (1) Lorsque des gaz inflammables sont dégagés dans un secteur par un système d’évacuation de méthane, une barrière interdisant l’accès à toute personne non autorisée doit être installée à un endroit où la concentration de gaz inflammables ne dépasse pas 2 pour cent.

50 (1) Where flammable gases are discharged from a methane drainage system in an area, a barricade shall be installed in a location where the concentration of flammable gas does not exceed 2 per cent, to prevent access to the area by unauthorized persons.


«atmosphère explosive», le mélange avec l'air, dans les conditions atmosphériques, de substances inflammables sous forme de gaz, vapeurs, brouillards ou poussières, dans lequel, après inflammation, la combustion se propage à l'ensemble du mélange non brûlé;

'explosive atmosphere' means a mixture with air, under atmospheric conditions, of flammable substances in the form of gases, vapours, mists or dusts in which, after ignition has occurred, combustion spreads to the entire unburned mixture;


Actuellement, pour garantir la sécurité des inspecteurs, les installations de pétrole et de gaz et les usines pétrochimiques doivent interrompre leur activité durant les inspections: les cuves doivent être découplées des sections en activité de l’installation (fermer une valve ne suffit pas); puis, elles sont minutieusement nettoyées pour que tous les produits susceptibles d’émettre des gaz inflammables ou toxiques soient éliminés; des échafaudages sont ensuite installés dans les cuves les plus volumineuses afin que les inspecteurs ...[+++]

So far, to ensure inspectors' safety, oil, gas and petrochemical plants have to shut down during inspection operations: vessels have to be decoupled from live sections of the plant (closing a valve is not sufficient); then vessels are extensively cleaned to remove all products that can emit flammable or toxic gases; scaffolding is then erected in larger vessels, so that inspectors can access all necessary areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persistent organic pollutants or carcinogenic substances p ...[+++]


Outre les EPI, Honeywell et Sperian sont également présents sur le marché des dispositifs portatifs de détection de gaz, qui sont utilisés pour surveiller la concentration en gaz toxiques ou inflammables et avertir ainsi les utilisateurs contre tout risque d'intoxication, de suffocation ou d'explosion dans diverses situations.

In addition to the PPE markets, both Honeywell and Sperian are also active in portable gas detector devices, used to monitor the concentration of toxic or flammable gases in order to warn about possible hazards of intoxication, suffocation or explosion in a variety of situations.


substances et préparations qui, au contact de l'eau ou de l'air humide, produisent des gaz facilement inflammables en quantités dangereuses.

substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve highly flammable gases in dangerous quantities.


substances et préparations qui, au contact de l'eau ou de l'air humide, produisent des gaz facilement inflammables en quantités dangereuses.

substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve highly flammable gases in dangerous quantities.


Déchets et débris de magnésium qui sont inflammables, pyrophoriques ou qui émettent, au contact de l'eau, des quantités dangereuses de gaz inflammables.

Magnesium waste and scrap that is flammable, pyrophoric or emits, upon contact with water, flammable gases in dangerous quantities


L’oxyde d’éthylène est un gaz incolore, produit par l’oxydation partielle de l’éthylène ; c’est un gaz dangereux, hautement inflammable, explosif, toxique et cancérigène, utilisé pour la production de glycols, utilisés essentiellement dans l’industrie textile, et comme intermédiaire pour la production de dérivés, tels que détergents, réfrigérants ou produits de soins personnels.

Ethylene oxide is a colourless gas, produced by the partial oxidation of ethylene and is hazardous, highly inflammable, explosive, toxic and carcinogenic. Ethylene oxide is used for the production of glycols, mainly used in the textile industry, and as an intermediate for the production of other derivatives, such as detergents, refrigerants or personal care among.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

gaz non inflammable ->

Date index: 2024-04-08
w