Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «grains de poussière non respirables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

poussières céréalières atmosphériques non inhalables [ poussières céréalières non inhalables en suspension | grains de poussière non respirables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

non-respirable airborne grain dust

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poussières céréalières atmosphériques inhalables [ poussières céréalières inhalables en suspension | grains de poussière respirables ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

respirable airborne grain dust

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

poussière fine respirable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

respirable fine dust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poussière colloïdale | poussière respirable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

colloid dust | respirable dust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poussière de quartz respirable

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

quartz-containing respirable dust

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cette relation n'est toutefois pas absolue, étant donné que les alcaloïdes de l'ergot peuvent également être présents dans les poussières de sclérotes d'ergot adsorbées sur les grains de céréales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

This relationship is not absolute, as ergot alkaloids can also be present in the dust from ergot sclerotia adsorbed to the cereal grains.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-10-27]

Les graines de pavot ne contiennent pas d'alcaloïdes opioïdes ou en contiennent en très faibles quantités, mais peuvent être contaminées par des alcaloïdes à la suite de dommages causés par les insectes ou par contamination externe des graines durant la récolte lorsque des particules de poussière se dégageant de la paille (paroi de la capsule comprise) adhèrent aux graines.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

Poppy seeds do not contain the opium alkaloids or contain only very low levels, but can become contaminated with alkaloids as a result of insect damage, or through external contamination of the seeds during harvesting, when particles of dust from the straw (including capsule wall) adhere to the seeds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-09]

Après la récolte, et avant d'utiliser la graine de pavot pour l'alimentation, les graines doivent être nettoyées, les particules de poussière enlevées à l'aide d'un aspirateur et toutes autres impuretés éliminées, pour atteindre au final une pureté supérieure à 99,8 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

After the harvest, and before the use of poppy seed for food, the seed should be cleaned, dust particles should be removed by an aspirator and any other impurities should be removed, finally achieving a purity of more than 99,8 %.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-09]

La graine de pavot destinée à l'alimentation contient entre 45 et 50 % d'huile, et, si la graine est abîmée, sa surface se tache d'huile, ce qui attire la poussière provenant des capsules écrasées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

The food poppy seed contains 45-50 % of oil. When poppy seed is damaged, the surface of the seed is stained with oil which attracts the dust from crushed capsules.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-09-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devrions extraire le tronc d’arbre que nous avons dans l’œil avant de nous inquiéter du grain de poussière dans l’œil de la Hongrie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

We should cantilever the great tree trunk out of our own eye, before we start worrying about the speck in that of Hungary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

Celle-ci conclut que, même s’il est impossible de déterminer un seuil pour le développement de la silicose, la limite d’exposition professionnelle devrait se situer en-dessous de 0,05 mg/m de poussière de silice respirable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

It concludes that, although a clear threshold for silicosis development cannot be identified, the occupational exposure limit should lie below 0.05 mg/m of respirable silica dust.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Les moteurs diesel sans filtres à particules émettent quelque mille fois plus de poussières fines respirables cancérigènes que les moteurs à essence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

Diesel engines without particulate filters emit approximately 1 000 times more carcinogenic respirable fine dust than petrol engines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-09]

L'accord sur la poussière de silice cristalline (quartz respirable) est pour ainsi dire finalisé entre la Fédération européenne de la métallurgie et la Fédération européenne des syndicats des mines, de la chimie et de l'énergie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

The agreement on respirable quartz (crystalline silica) is soon to be concluded between the EMF and the EMCEF.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

La Cour des comptes est comme un astronome qui scrute le ciel à l’aide d’un microscope et qui n’y voit que des grains de poussière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

The Court of Auditors is not unlike an astronomer who scours the night sky with a microscope and can only see dust particles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

Diamètre des ouvertures de tamis >PIC FILE= "T0001875"> 5.2.1.1 Dans le cas de l'arachide, recueillir la totalité des poussières ainsi obtenues, qui comprennent les poussières stériles et les poussières de graines, les peser avec une précision de 0,01 g et déterminer leur teneur en huile.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

>PIC FILE= "T0038245"> 5.2.2.1 In the case of groundnut, collect the total fines thus obtained, which include non-oleaginous fines and fines from the seed, weigh these to the nearest 0 701 g and determine their oil content.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : grains de poussière non respirables grains de poussière respirables poussière colloïdale poussière de quartz respirable poussière fine respirable poussière respirable poussières céréalières atmosphériques inhalables poussières céréalières atmosphériques non inhalables poussières céréalières inhalables en suspension

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

grains de poussière non respirables ->

Date index: 2021-05-25